站長
220
#JPOP #優里

最低な君に贈る歌 - 優里

作詞
優里・CHIMERAZ
作曲
優里・CHIMERAZ
發行日期
2025/11/14 ()

日文歌詞來源：https://petitlyrics.com/lyrics/3989495
中文翻譯
站長
歌詞
留言 0

最低さいていな君きみに贈おくる歌うた

獻給最差勁的你的歌

優里ゆうり

  • 本気じゃないって分かってるはずなのにね

    明明應該知道你不是認真的呢

  • ズルさに乗っかるようにまた君に会ってる

    彷彿要順著你的狡猾 我又來見你了

  • 見透かされてるんじゃないかと

    是不是被你看穿了呢

  • それも分かっているけれど

    這點我其實也明白

  • 私だっていつまでもそばに居るわけじゃないよ

    但我也不是會永遠待在你身邊的喔

  • 柔らかな唇が 私の唇に触れる

    你柔軟的唇 觸碰了我的唇

  • 話せないよう 塞いでほしい

    希望你堵住我的嘴 讓我無法說話

  • すぐに全部伝えたくなってしまうから

    因為我似乎隨時會將一切全盤托出

  • 騙されてあげるだけの

    我可不是只會讓你騙的人

  • 私じゃない覚えておいてね

    請你記住這點

  • 最低な君へ贈る歌

    這是一首獻給最差勁的你的歌

  • 本気じゃないって分かってたはずなのにね

    明明應該知道你不是認真的呢

  • ズルいのは私の方だと思われるね

    你一定覺得狡猾的是我吧

  • すぐに新しい誰かと 仲良さそうに何してんの

    馬上和新的某人 看起來很要好地在做什麼

  • 私だっていつまでも 追いかける訳ないよ

    我也不是會永遠追逐著你的喔

  • 慣れたような口ぶりで 今日はそばに居てあげる

    用一副習以為常的口氣 說著「今天就待在你身邊吧」

  • 離さないで キスはやめないで

    請不要放開我 不要停止親吻

  • いつか全部話してしまうだろうから

    因為總有一天我會將一切都說出口吧

  • 騙されてあげるだけの

    我可不是只會讓你騙的人

  • 私じゃない覚えておいてね

    請你記住這點

  • 最低な君へ贈る歌

    這是一首獻給最差勁的你的歌

  • ねぇどんな気持ちでいるの

    吶 你現在是什麼心情呢

  • 一言じゃ伝えられないけど

    雖然無法一言以蔽之

  • 楽しかったよ

    但我們曾經很快樂喔

  • これ以上はもういらないよ

    再多就不需要了

  • どうか幸せにならないでね

    拜託你千萬不要變得幸福喔

  • 話さないよう 塞がないから

    因為你沒有堵住我的嘴 讓我無法說話

  • いい子なままで居れなくなった

    所以無法繼續當個乖孩子了

  • 騙されてあげるだけの

    我可不是只會讓你騙的人

  • 私じゃない早く忘れてね

    請你快點忘記我吧

  • 最低な君へ贈る歌

    這是一首獻給最差勁的你的歌