lyrics-1
translate
mother
マカロニえんぴつ
站長
452
歌詞
留言 0
mother
マカロニ えんぴつ
-
1
優しさは優しい人が使える魔法
溫柔是溫柔的人才能使用的魔法
-
2
じゃあ僕はただの人でいるしかないの?
那難道我就只能當個普通人了嗎?
-
3
どうだろう
究竟如何呢
-
4
帰る場所はね 変わってゆくけど
儘管歸去之所 不斷地改變
-
5
なあ母さん、僕は守る人を変えたりしない
吶 媽媽 我要保護的人也不會改變
-
6
あなたは何て言うかな
不曉得你會怎麼說呢
-
7
ときより弱気で ちっぽけで
時而變得軟弱而渺小
-
8
迷うことにも迷う僕に、何て言うかな
對迷失感到迷惘的我，你會說些什麼呢
-
9
探していた今日と違って
不同於一直在尋找著的今天
-
10
落ち込んでしまう僕を笑うのだろう
你一定會笑沮喪消沉的我吧
-
11
愛しさも憎たらしさも学んだようです
愛和憎恨我都學會了
-
12
気分により魔法は使えるようですね
好像也可以根據心情使用魔法了呢
-
13
相変わらず仲間たちは不仲でして
夥伴們還是一如往常的不和睦
-
14
それにつけてもワタクシ幸せもんです
即使是這樣 我也很幸福
-
15
あなたは何て言うかな
你會說些什麼呢
-
-
16
いつまでも余分で余計な言葉を
你總是說很多多餘的話
-
17
ずっと僕に、僕にくれよ
不過還是一直對我說吧
-
18
探していた今日を守るぜ
我要守護找到的今天
-
19
夢より先を走るやつはいない
沒有比夢想跑得更快的傢伙了
-
20
愛を知らずに魔法は使えない
不懂得愛是不能使用魔法的
-
21
裏切りよりも信じれる度量
比起背叛更要有相信的氣度
-
22
僕のことよりも 君のことを愛し抜ける人をそっと
比起我自己 我更想靜靜地
-
23
視ていたい、そばで
看著愛著你的人、在你身邊