I LOVE XMAS
Tommy heavenly6
ひらりひらり
I LOVE XMAS - Tommy heavenly6
川瀬智子是日本的歌手。京都府出身。血型為B型。別名為Tommy。她是the brilliant green的主音，亦同時以「Tommy february⁶」及「Tommy heavenly⁶」的別名發展她的歌唱事業。
Tommy heavenly6，HARD與DARK的形象、艾薇兒·拉維尼式的PUNK・ROCK歌曲。
I LOVE XMAS
我愛聖誕節
Tommy heavenly6
湯米天國6
-
1
銀色に輝く街に
銀光閃爍的街道 Gin-iro ni kagayaku machi ni
-
2
シナモンの香りと Illuminations
和月桂的香味 Illuminations SHINAMON no kaori to Illuminations
-
3
寒いけれど 少し歩こう
雖然寒冷 但有一點點的邁進 Samui keredo sukoshi arukou
-
4
忙しく過ぎてゆく日々が
總是讓自己忙起來過著日子 Isogashiku sugite yuku hibi ga
-
5
忘れさせてたと思っていた
以為可以忙到忘記 思念 這件事 Wasure saseteta to omotte ita
-
6
それなのに後悔 今も
於是現在後悔著 Sore na no ni koukai ima mo
-
7
胸に突き刺さったまま ずっと
心里像錐子扎似的難過 然而繼續著 Mune ni tsuki sasatta mama zutto
-
8
何も変わらない 優しい声で
一切都沒改變 溫柔的聲音 Nanimo kawara nai yasashii koe de
-
9
“もう泣いてもいいよ”あの時
-
10
君がくれた言葉を いつも想ってる
總是 想起你的話 Kimi ga kureta kotoba wo itsumo omotteru
-
11
翼が癒えてゆく そんな気がした
我覺得總有一天 翅膀被治癒 Tsubasa ga iete yuku sonna ki ga shita
-
12
ねえ 誰かのために
唉 為了誰 Nee dareka no tame ni
-
13
何かになろうとしなくていい
為什麼不自覺會去想 不去想也罷 Nanika ni narou to shinakute ii
-
14
君は君のままでいてほしい
你只需要做原本的自己就好了 Kimi wa kimi no mama de ite hoshii
-
15
そのままで
於是 Sono mama de
-
-
16
自分の好きな自分でいい
比之前更愛惜自己 Jibun no suki na jibun de ii
-
17
夜を飾った トナカイの列
夜裡列隊掛滿裝飾的麋鹿 Yoru wo kakatta to nakai no retsu
-
18
降り注ぐ 真っ白な雪が
倾盆而降純白色的雪 Furi sosogu masshiro na yuki ga
-
19
蒼い街を包み込んでく
包裹著灰藍色街道 Aoi machi wo tsutsumikondeku
-
20
Happy merry merry Xmas
-
21
幸福の鐘が鳴り響く 天空(そら)を称えて
幸福的鐘聲響徹到天空都歌頌 Koufuku no kane ga nari hibiku sora wo tonaete
-
22
急にせつなくなって 涙が溢れた
徒然眼泪盈眶 Kyuu ni setsunakunatte namida ga afureta
-
23
駆け出す 今すぐに会いたくて yeah
摆脱掉過去 今後會的 yeah Kake dasu ima sugu ni aitakute yeah
-
24
ただ 強くなりたかった
只是我想變的更堅強點 Tada tsuyoku naritakatta
-
25
そんな自分でいたかった
於是做自己就好 Sonna jibun de ita katta
-
26
間に合って 今日中に会えますように
趕得上 今天能再相見 Maniatte kyoujuu ni ae masu you ni
-
27
何も変わらない 離れていても
什麼都沒有改變的 離去 Nanimo kawara nai hanareteite mo
-
28
見上げている 君を想って
仰視著 想著你 Miagete iru kimi wo omotte
-
29
I wish you a merry merry Xmas
I wish you a merry merry Xmas
-
30
声が聞きたいよ 一秒も待てない
聽見你的聲音 一分一秒也等不了 Koe ga kikitai yo ichibyou mo mate nai
-
-
31
舞い降りた手のひらで
飛舞降落在手中的雪 Mai orita te no hira de
-
32
溶けてしまう雪にはならない
融化的雪 不能回朔 Tokete shimau yuki ni wa nara nai
-
33
何があっても
無論何時 Nani ga atte mo
-
34
いつも 君の言葉に救われてきたよ
一直被你的話解救 Itsumo kimi no kotoba ni sukuwarete kita yo
-
35
素直になれたら so… 最高のXmas
若能變得坦誠so… 最棒的Xmas Sunao n inaretara so... saikou no Xmas