lyrics-1
translate
最終回
吉澤嘉代子
此曲目前沒有翻譯
站長
312
最終回 - 吉澤嘉代子
2018/11/07 4th ALBUM「女優姉妹」
作詞作曲：吉澤嘉代子
中文翻譯轉自：https://music.163.com/#/song?id=1323540063
(補官方MV)
歌詞
留言 0
最終回
吉澤 嘉代子
-
1
私の恋は今日で最終回
我的戀愛今天就要走到最終回
-
2
続編の話なんてもちろん無い
續篇之類的東西當然也不會有
-
3
貴方の台詞は変えられないけれど
雖然我不能改寫你的台詞
-
4
ラストシーンは私の物
但是最後一幕是屬於我的
-
5
ワンテイクでキメ るわ
我要讓它一次性成功
-
6
オンオンオロロン オンオンオロロン 女は泣く
嗚嗚嗚嗚 嗚嗚嗚嗚 女人在哭
-
7
雨のカーテンコールは 拍手喝采
閉幕的掌聲喝彩如雨傾盆而下
-
8
私はいつもすぐに最終回
我總是不等多久就走到最終回
-
9
映画版の話なんて馬鹿はよして
也不要跟我談電影版這種傻話
-
10
主演女優賞は渡さないのさ
絶不把女主角獎讓給別人
-
11
私しかいないドラマの中で
在只有我一個人的戲劇中
-
12
ワンショットでキメるわ
要演出獨一無二的精彩
-
13
オンオンオロロン オンオンオロロン 女は泣く
嗚嗚嗚嗚 嗚嗚嗚嗚 女人在哭
-
14
紙吹雪散らして ド派手にいきましょ
撒下彩色紙屑讓我們再浮誇些吧
-
15
オンオンオロロン オンオンオロロン 女は笑う
嗚嗚嗚嗚 嗚嗚嗚嗚 女人在笑
-
-
16
いつか傷も癒えて 誰かに話したとき
等將來傷口癒合 向他人訴說之時
-
17
笑いの一つでも取れたなら お釣がくるわ
如果能博他一笑 就算是我賺到