lyrics-1
translate
0
此歌曲目前沒有中文翻譯
ひらりひらり
284

天誅 - 地獄圖 長瀨智也

映画『TOO YOUNG TO DIE』

歌詞
留言 0

天誅てんちゅう

天譴

地獄じごくはかり ちょう智也ともや


匯出歌詞 0
  • 1

    天誅!アイウォンチュー!アイニージュー!

    天譴! I want you! I need you!

  • 2

    ゲッチュー!喪っ中!天誅!天誅!

    Get you! 服喪中!天譴!天譴!

  • 3

    お前の罪 早く言いたい!

    我想快點說出你的罪!

  • 4

    俺の罪 早く聞きたい!

    我想快點聽到我的罪!

  • 5

    お前の罪 早く聞きたい?

    你想快點聽到你的罪嗎?

  • 6

    俺の罪 早く言いたい?

    你想快點說出我的罪嗎?

  • 7

    (I Won't Tell You)

    我不會告訴你!

  • 8

    お前の罪 早く言いたい!

    我想快點說出你的罪!

  • 9

    俺の罪 早く聞きたい!

    我想快點聽到我的罪!

  • 10

    お前の罪 早く聞きたい?

    你想快點聽到你的罪嗎?

  • 11

    俺の罪 早く言いたい?

    我想快點說出你的罪!

  • 12

    天誅 1・2・3・4

    天誅 1・2・3・4

  • 13

    お前の罪!

    你的罪是!

  • 14

    アンプの上にジュースを置いた

    你把果汁放在了擴音器上

  • 15

    お前の罪!

    你的罪是!

  • 16

    そのジュースをアンプにこぼしたよね?

    是把果汁灑在了擴音器上

  • 17

    お前の罪!

    你的罪是!

  • 18

    そのアンプの主電源を切らずにコード抜いたよね?

    你沒有關掉總電源,就拔掉了電線對吧?

  • 19

    お前の罪!

    你的罪是!

  • 20

    そのコードを巻かずに返した

    電線也沒捲,就還回去了

  • 21

    バイトの近藤さんの飲みかけの缶コーヒーにタバコの吸い殻混入

    兼職的近藤還沒喝完的咖啡 你往裡面丟菸頭

  • 22

    (まだ残ってたのに)

    近藤明明還沒喝完

  • 23

    スタジオのトイレ使った時いつも「小」なのに「大」で流した

    工作室的廁所,你用的時候,總是明明上小號卻用大號的水

  • 24

    (水もったいない)

    浪費水!

  • 25

    それがお前の 罪!(罪! )罪!(罪!)

    這就是你的罪!(罪! )罪!(罪!)

  • 26

    罪!(罪!)罪!(罪!)

    (罪! )罪!(罪!)

  • 27

    それがお前の 罪!(罪!)罪!(罪!)

    這就是你的罪!(罪! )罪!(罪!)

  • 28

    罪!(罪!)罪!(罪!)

    罪!(罪!)罪!(罪!)

  • 29

    (All Right!)

    (All Right!)

鍵盤對應功能
空白鍵、數字0播放/暫停
向下鍵、數字1播放第一句
向上鍵播放當前這句
向左鍵播放上一句
向右鍵播放下一句
按鈕對應功能按鈕對應功能
翻譯顯示切換
播放第一句 播放上一句
播放當前這句 播放下一句
重複播放 練唱模式
認真模式 錄音模式
全螢幕 結束全螢幕