タンバリンの鳴る丘
宮川愛李
站長
タンバリン の鳴 る丘
宮川 愛李
-
1
どうして心は 吸って吐いてばっかすんの?
為什麼我的心一直在深吸呼
-
2
言の葉のライトは 鮮やかなナイフだ
話語的閃光有如亮晃晃的刀刃 就算真實只在今天反轉仍是真實
-
3
今日だけホントが ひっくり返ってもホントに
就算真實只在今天反轉仍是真實
-
4
羽生えたメイドがくちばしでヒューと鳴く
長著翅膀的女僕嘟起嘴吹了聲口哨
-
5
トリップして 夢のまた夢 目覚めて泣く
出發去遠行 原來全是場夢 醒來時忍不住哭泣
-
6
弱気なキミによく似た ラッパの声だ
是與懦弱的你很相像的 小喇叭的音色
-
7
それ一生カッコ悪いじゃん?
難道真要這樣丟臉一輩子嗎?
-
8
このまま風と雨の行く方へ 七色の坂の上
就這樣朝著風雨的方向 前往七彩山丘的頂端
-
9
迷子は怖いけど戦ってるんだから
雖然害怕迷路 但我仍在奮戰
-
10
足りない物があるなら 僕が夢を貸すから
若是還有什麼不足 我願意出借夢想
-
11
最後に出す手紙 悲しみがやって来る
寄出最後的那封信時湧上了悲傷
-
12
行ったりバッタリ 壊れかけのままルーティンワーク
來來回回 瀕臨崩潰的日常作業
-
13
放り出しちゃって 昨日に追いやって
於是拋開一切 趕走昨日
-
14
飛び立った蝶の旅路が終わるまで
直到振翅飛翔的蝴蝶旅程結束
-
15
キラリ輝く
閃閃發光
-
-
16
どうして心は すぐに忘れちゃうの
-
17
食べかけの「愛す」はカタカナで「ライク」だ
-
18
大人になるの ふいに怖くなるよ
-
19
羽生えたメイドは悲しくて宙を舞う
-
20
マニックって 口にしたくて 今日も進む
-
21
降り出す雨の香りにやっと気づいた
-
22
これ絶対カッコ悪いじゃん?
-
23
飛び出せ! その声を振り切って七色の坂の上
-
24
最後に教えてよ まだキミは待ってるの
-
25
冷たい腕を握って 連れてってあの場所へ
-
26
泣き虫な僕に明日って来んのかな?
-
27
ちょっとやそっとじゃ 挫けないキミの夢は
-
28
きっと単純で 一歩踏み出して
-
29
その眼に写った未来が「少し」だけ
-
30
キラリ輝く
-
-
31
声に出ないその心
-
32
音と言葉が紡ぎ出す
-
33
怖いけれどまだまだ止まらないよ 連れ出して
-
34
あの場所へ
-
35
このまま風と雨の行く方へ 七色の坂の上
就這樣朝著風雨的方向 前往七彩山丘的頂端
-
36
迷子は怖いけど戦ってるんだから
雖然害怕迷路 但我仍在奮戰
-
37
足りない物があるなら 僕が夢を貸すから
若是還有什麼不足 我願意出借夢想
-
38
最後に出す手紙 悲しみがやって来る
寄出最後的那封信時湧上了悲傷
-
39
行ったりバッタリ 壊れかけのままルーティンワーク
來來回回 瀕臨崩潰的日常作業
-
40
放り出しちゃって 昨日に追いやって
於是拋開一切 趕走昨日
-
41
飛び立った蝶の旅路が終わるまで
直到振翅飛翔的蝴蝶旅程結束
-
42
キラリ輝く
閃閃發光
-
43
期待高まる
期待高漲
-
44
世界は回る
世界躍動