トキメキ☆イチゴいちえ
Smewthie
站長
トキメキ ☆イチゴ いちえ
Smewthie
-
1
トキメキ☆イチゴいちえに
心跳不止☆一生一次的草莓
-
2
誘惑 なんて勝てない!
根本無法戰勝誘惑!
-
3
ガマンはカラダによくないんでしょ!?
忍耐對身體不好哦!?
-
4
た～っぷり一口で! (uh～にゅ～)
來滿滿一大口 啊! (uh～New～)
-
5
ザクロ プリン イチゴ レタス ミント
石榴 布丁 草莓 萵苣 薄荷
-
6
あちら呼んでおりますわよ! はーいただいま! (にゅ～)
那邊的客人在招喚你呢 來了! (New～)
-
7
ザクロ プリン イチゴ レタス ミント
石榴 布丁 草莓 萵苣 薄荷
-
8
頑張りましょう! なのだぁ! お待ち。
一起加油! 來囉! 等等。
-
9
カフェミュウミュウへようこそ
歡迎來到貓貓咖啡喔
-
10
どうぞ最後までごゆっくり～ (なのだぁ)
請慢慢享用到最後～
-
11
ままま待って! 決めらんないって! 本音はぜ～んぶ!
等等等等下! 根本沒法下決定! 內心是全～都要!
-
12
(たっぷりカスタード 不意に恋がスタート!)
(加上滿滿的蛋奶醬 突然間就墜入愛河!)
-
13
周りの目は気にしてちゃ負けだよね!?
一旦在意周圍的目光可就輸啦!?
-
14
(ママーマレード 気ままにLet's Go!)
(添上橘皮果醬 讓我們隨心所欲!)
-
15
なんとしても譲れないこの想い
絕不讓步的這份心意
-
16
(ふんだんにフォンダン トッピング オンリー Rolling!)
(再加大量翻糖 只做裝飾 搖擺起來!)
-
17
日頃の我慢 よーく頑張りました!
平日裡的忍耐辛苦了!
-
18
(ショートケーキで ちょっと平気!)
(嚐嚐草莓奶油蛋糕 平靜下來!)
-
19
とろける隠し味は ダークな苦さとソルティなKISS
口中擴散的隱藏風味 是黑巧克力的苦澀與鹹鹹的吻
-
20
なら重くても (重くても) 控え目でも (でもでも)
那麼不論是想放開 (想放開吃) 還是想管住嘴 (管住管住)
-
21
アツアツ! マドレ～ヌ あなどれ～ぬ
都要選熱騰騰的瑪德蓮蛋糕! 不容小覷～哦
-
22
トキメキ☆イチゴいちえに
心跳不止☆一生一次的草莓
-
23
誘惑 なんて勝てない
根本無法戰勝誘惑
-
24
ガマンはカラダによくないんでしょ!?
忍耐對身體不好哦!?
-
25
た～っぷりと一口で! (あ～ん)
來滿滿一大口! (啊)
-
26
それじゃ増し増し! ホイップからの (ワオ!)
那就多加些生奶油! (哇!)
-
27
スペシャルソースなんて素敵ね
再加點特製醬汁 太棒了
-
28
ドキドキには わがままに
心跳不止的時候 就要隨心所欲
-
29
よくばり インフィニティ∞!
大口開吃 甜度無限∞!
-
30
「ふぅ…二番もまだまだた～っぷり ご奉仕するにゃん!」
「呼…二號桌還不夠呢~ 為您服務喵!」
-
31
すれ違いもココで 万事解決ですわ!
有摩擦也來這裡 一切都會解决的!
-
32
(癒しのヒント ビタミン&チョコ ミ・ン・ト)
(治癒的提示 維他命&巧克力 薄・荷)
-
33
想いあたるとしたら コレあげるのだ!
如果理解了 就給你這個!
-
34
(おひねりプリーズ プリンプディングキャンディ!☆)
(請給我紅包 布丁 焦糖布丁 糖果!☆)
-
35
もうちょっと寄り添ってみて仲直り〇
試著再靠近一點和好〇
-
36
(キミヘレター スキすぎてすみませーん!)
(這是給你的信 對不起我太喜歡你了!)
-
37
馴れ合いはしない けど遠慮もいらない
雖然不熟悉 但也不需要客氣
-
38
(外ザクザクロ 中うるフワッ Whoooo!)
-
39
ふたりだけのヒミツは 甘くて酸っぱい…イチゴ味
只屬於兩個人的秘密 又甜又酸…是草莓味
-
40
ドキドキとしても 切なくても (でもでも)
無論是心跳不止 還是悲傷 (還是還是)
-
41
アツアツ マドレーヌ あなどれ～ぬ
都要選熱騰騰的瑪德蓮蛋糕! 不容小覷～哦
-
42
トキメキ☆イチゴいちえに
心跳不止☆一生一次的草莓
-
43
あれもコレも キュンてしちゃう
那個和這個都很心動
-
44
目移りしちゃったアタシ
眼花繚亂的我
-
45
罪じゃ なくないかな!? (召し上がれ)
應該不會有罪吧!? (吃吧)
-
46
とろけるクリームからの
從融化的奶油中
-
47
フワフワ スポンジで もうシアワセ☆
放上軟綿綿的海棉蛋糕 好幸福☆
-
48
イチゴ は最後の最後に
最後的最後加上草莓
-
49
ほらパクッと 一口で～!
來滿滿一大口～!
-
50
誤魔化せない こんなトキメキ
不能欺騙這樣的心跳不止
-
51
この地球(ほし)を 揺るがすくらい
甚至動搖了這個地球
-
52
巡りメグって来た キセキ
轉了一圈而來的奇迹
-
53
あなどれ～ない この大好き
這份喜歡 不容小覷
-
54
トキメキ☆イチゴいちえに
心跳不止☆一生一次的草莓
-
55
誘惑 なんて勝てない
根本無法戰勝誘惑
-
56
ガマンはカラダによくないんでしょ!?
忍耐對身體不好哦!?
-
57
た～っぷりと一口で! (おかわりなのだー!)
來滿滿一大口! (再來一口!)
-
58
それじゃ増し増し! ホイップからの (ワオ!)
那就多加些生奶油! (哇!)
-
59
スペシャルソースなんて素敵ね☆
再加點特製醬汁 太棒了☆
-
60
ドキドキには わがままに
心跳不止的時候 就要隨心所欲
-
61
よくばり☆インフィニティ∞! (uh～にゅ～)
大口開吃☆甜度無限∞! (uh～New～)
-
62
ザクロ プリン イチゴ レタス ミント
石榴 布丁 草莓 萵苣 薄荷
-
63
もう終わっちゃいますよ!
已經結束了哦!
-
64
え、もうこんな時間! (にゅ～)
啊，已經這個時間了! (New～)
-
65
ザクロ プリン イチゴ レタス ミント
石榴 布丁 草莓 萵苣 薄荷
-
66
ご来店 ありがとうございました!
謝謝光臨本店!
-
67
また来てにゃん!
要再來喔!