lyrics-1
translate
サンタガール feat. にしな
WurtS
站長
326
歌詞
留言 0
サンタ ガール feat. にしな
聖誕女孩 feat. にしな
WurtS
-
1
はじまりはそう 同じ教室で
開始是這樣 在同一個教室裡
-
2
目と目を合わせて 微笑むように
四目相對 彷彿在微笑
-
3
待ち合わせは 時計台で
相約在鐘樓碰頭
-
4
手と手を合わせて 微笑むように
雙手合十 彷彿在微笑
-
5
君は甘い言葉など 言わないけれど 不意に僕を誘って
雖然你不會說甜言蜜語 但還是突然邀請我
-
6
僕も同じようなこと カッコつけてさ 考えてたよ
我也在裝酷地思考著同樣的事情
-
7
「あかりが灯っていく
「燈火通明
-
8
クリスマス夜は輝(ひか)っている
聖誕夜閃耀著光輝
-
9
君の色に染まっていくんだ」
漸漸染上你的顏色」
-
10
サンタガールは僕に夢中
聖誕女孩對我著迷
-
11
今思うと 同じ教室で
現在想起來 在同一個教室裡
-
12
隣の席になり はしゃぐ夜は
坐在旁邊的座位 喧鬧的夜晚
-
13
待ちに待った 時計台へ
向著期待已久的鐘樓
-
14
はやめに着替えて 花を買うの
提前換上衣服 要買花嗎
-
15
君は甘い言葉など 言わないけれど 不意に僕を誘って
雖然你不會說甜言蜜語 但還是突然邀請我
-
-
16
僕も同じようなこと カッコつけてさ 考えてたよ
我也在裝酷地思考著同樣的事情
-
17
「あかりが灯っていく
「燈火通明
-
18
クリスマス夜は輝(ひか)っている
聖誕夜閃耀著光輝
-
19
君の色に染まっていくんだ」
漸漸染上你的顏色」
-
20
サンタガールは僕に夢中
聖誕女孩對我著迷
-
21
「あかりが灯っていく
「燈火通明
-
22
クリスマス僕が歌っている
聖誕夜我唱著歌
-
23
君の瞳で変わっていく世界」
用你的眼睛改變的世界」
-
24
サンタガールに僕は夢中
聖誕女孩對我著迷
-
25
「あかりが灯っていく
「燈火通明
-
26
クリスマス夜は輝(ひか)っている
聖誕夜閃耀著光輝
-
27
君の色に染まっていくんだ」
漸漸染上你的顏色」
-
28
サンタガールは僕に夢中
聖誕女孩對我著迷
-
29
「あかりが灯っていく
「燈火通明
-
30
クリスマス夜は輝(ひか)っている
聖誕夜閃耀著光輝
-
-
31
君の色に染まっていくんだ」
漸漸染上你的顏色」
-
32
サンタガールは僕に夢中
聖誕女孩對我著迷