lyrics-1
translate
日々
yama
站長
295
歌詞
留言 0
日々
日復一日
yama
-
1
置き去りにされんのは いつもこっち側ってさ
被遺留下來的是 總是這邊啊
-
2
決まってる
這已成定局
-
3
冷めた自分 将来のこと なんもかんも後回し 夢見てる
冷淡的自己 未來的事 一切都往後推遲 做著夢
-
4
仰向けばなんもない 人生のシミばかり 数えてやんの
仰面躺著什麼都沒有 只數著人生的污點
-
5
俯けばなんともないのに 重力で涙が落ちる
俯身趴著本沒什麼 卻因重力而落淚
-
6
ああ…悲しいな 夜明けの光よ
啊…多麼悲傷 黎明的光啊
-
7
ああ…
啊…
-
8
いつも通りに 今日が終わってく
和往常一樣 今天就這樣結束
-
9
いつも通りに 何もできない
和往常一樣 什麼都做不到
-
10
いつも通りに 今日が終わってく
和往常一樣 今天就這樣結束
-
11
いつも通りに いつも通りさ
和往常一樣 和往常一樣
-
12
割を食うのは 何時なんときでも こっち側ってさ
吃虧的 無論何時何地 都是這邊
-
13
分かってる
我明白
-
14
冷めた飯 冷めた視線 醒めた夢
冷掉的飯 冷淡的目光 醒來的夢
-
15
希望? 鼻で笑うわ
希望? 我嗤之以鼻
-
-
16
振り向けばなんもない
回頭看什麼都沒有
-
17
ガキの姿の自分が睨みつけてる
孩童模樣的自己正瞪著我
-
18
前向けばなんもない道が
向前看什麼都沒有的道路
-
19
死ぬまでどこかへ伸び続けてる
直到死亡都在不斷延伸
-
20
ああ…退屈な 黄昏る街よ
啊…無聊的 黃昏的街道啊
-
21
ああ…
啊…
-
22
いつも通りに 今日が終わってく
和往常一樣 今天就這樣結束
-
23
いつも通りに 何もできない
和往常一樣 什麼都做不到
-
24
世界が嫌い 全てが嫌い
厭惡這世界 厭惡一切
-
25
そんな自分が 大嫌いだよ
討厭這樣的自己
-
26
いつも通りに 今日が終わってく
和往常一樣 今天就這樣結束
-
27
いつも通りに 何もできない
和往常一樣 什麼都做不到
-
28
いつも通りに 今日が終わってく
和往常一樣 今天就這樣結束
-
29
いつも通りに いつも通りさ
和往常一樣 和往常一樣