lyrics-1
translate
flowers
Hana Hope
站長
921
歌詞
留言 0
flowers
Hana Hope
-
1
霧雨に包まれてた世界が
壟罩在綿綿細雨中的世界
-
2
冷たい素顔で振り向いた
以他冷漠的真實模樣轉過身來
-
3
あの雲はどこまで旅するんだろう
那抹雲彩究竟會旅行到何方
-
4
何も持たないで
就這樣沒有任何行囊
-
5
いくつの声がぶつかり合って
有多少的聲音互相碰撞
-
6
命の赤い飛沫を降らせた
任憑生命的血紅濺起又灑落
-
7
僕らはなぜ手に入れるため
我們究竟為何會為了獲得
-
8
失うことを選び続けてる
而不斷選擇失去
-
9
花が揺れている 風が吹き荒れる
花朵隨風搖曳 風狂亂地吹襲
-
10
次は何を差し出せば生きられる
接下來該送上什麼才能繼續活下去
-
11
空高く鳥のように 飛べない僕たちは
無法像高空展翅的鳥般 飛翔的我們
-
12
傷を引きずって歩いた
拖著累累傷痕邁步前行
-
13
空の向こう側で 名も知らぬ誰かが
天空相連的彼端 不知其名的那個人
-
14
想いに胸を焦がしている
為了信念 傾心焦急
-
15
その色を 痛みを 僕ら知っているはずだ
那樣的顏色 那一份痛楚 我們應該也很清楚才對
-
-
16
標(みち)は繋がっている
路標綿延彼此相連
-
17
花が揺れるように 風が走るように
就像花朵隨風搖曳 就像風呼嘯而去
-
18
次は何を追いかけて生きてゆく
接下來該追尋什麼繼續活下去
-
19
空高く 鳥の翼のない僕たちは
我們沒有高空翱翔的鳥所擁有的雙翼
-
20
大地に今、立って
現在我們的雙腳踏在大地
-
21
歩いた 信じた
一路走來 堅信至今