lyrics-1
translate
サキワフハナ
三森すずこ
站長
695
サキワフハナ - 三森すずこ
劇場版《結城友奈是勇者 -鷲尾須美之章-》(日語：結城友奈は勇者である -鷲尾須美の章-)片頭曲。
中文翻譯轉自：http://music.163.com/#/song?id=471403817
歌詞
留言 0
サキワフハナ
三森 すずこ
-
1
運命の呼び声が 少女の目を覚ます
命運的呼喚聲將少女喚醒
-
2
この惑星(ほし)の裏側も 見捨てたりしないと
請不要捨棄這顆星球的內側
-
3
太陽を反す波 きらめいた
折射著太陽光的海浪波光粼粼
-
4
あまりにも眩しくて 背けていたの
它太過耀眼使得人們背過身
-
5
愛すれば失くすこと 知ってても
明明知曉是相愛就會喪失一切
-
6
いま願わずに いられなくて
如今卻不得不許下祈願
-
7
きっと きっと 太古から
一定一定從太古之時起
-
8
それは 儚く清く織り成す 花の記憶
那就是場虛幻而純潔的 花的記憶
-
9
ずっと ずっと いつまでも
一直一直 無論是在何時
-
10
君が光になっても 人々はまた種を埋める
即便你化身為光芒 人們依舊會埋下新種