lyrics-1
translate
イカロス
秦基博
站長
286
歌詞
留言 0
イカロス
秦基博
-
1
境界線 空に伸びる白線
邊界線 延伸到天空的白線
-
2
引き裂かれた永遠 分断
被撕裂的永遠 切斷
-
3
太陽へ向かうイカロスの羽
向著太陽的伊卡洛斯的翅膀
-
4
燃えて溶けた 二人の未来
將兩人的未來 燃燒融化了
-
5
「愛だ」って 疑いもしないで
不要懷疑 這就是「愛」
-
6
どこまででも飛べると信じてた
相信無論到哪裡都能飛翔
-
7
もし 今日とは違う結末が 僕らにあったとして
如果我們有與今天不同的結局的話
-
8
選ぶなんて出来たのかな
我們能選擇嗎
-
9
あなたの夢をまだ見るんだ
我依然會夢見你
-
10
消えそうで 消えそうで
似乎要消失 似乎要消失
-
11
思い描いてみるけれど うまくいかなくて
雖然試著想像了一下 卻是不順利
-
12
消えないで 消えないで
不要消失 不要消失
-
13
目覚めた今が夢だったら よかったのに
如果醒來的現在是夢境就好了
-
14
焼けただれた胸の奥の 傷跡に残る 温もりにすがって
殘留在灼熱內心深處的傷痕 依靠著溫暖
-
15
片方しかない翼を引き摺り また 空を見上げている
拖著只有一隻的翅膀 再一次仰望著天空
-
-
16
消えたくて 消えたくて
想要消失 想要消失
-
17
あなたのいない世界に 意味など 見つからなくて
在沒有你的世界裡 我找不到任何意義
-
18
会いたくて 会えなくて
想見你 卻見不到你
-
19
どうすれば 抱きしめられるの もう一度
該怎麼做 才能再一次擁抱你
-
20
消えそうで 消えそうで
似乎要消失 似乎要消失
-
21
思い描いてみるけれど うまくいかなくて
雖然試著想像了一下 卻是不順利
-
22
消えないで 消えないで
不要消失 不要消失
-
23
燃え尽きてもいい あなたに届くのなら
若是能傳達給你的話 燃燒殆盡也無所謂