空唄
Kentaro feat.汐菜
站長
空 唄
Kentaro feat.汐菜
-
空に歌った君のこと どれだけ想っても足りないな
向天空唱你的事情 無論我想你多少都不夠
-
心はずっと痛むわギュッと I feel so lonely lonely lonely
我的心一直感到疼痛 我感到好孤獨 孤獨 孤獨
-
まだ未完成なこの気持ち 伝わらなくてもここで歌う
即使無法傳達還不完整的這段感情 我還會在這裡唱歌
-
君を想って明日も明後日も Feel so lonely lonely lonely
無論是明天還是後天 我都會想你 我感到好孤獨 孤獨 孤獨
-
弾ける感情 Pop とめどない愛情止めてよ Stop
綻開的感情 Pop 停止無止盡的愛情吧 Stop
-
もどかしく笑う君の笑顔にもう Fallin' Fallin' Fallin' love
在令人心癢的你的笑容下 墜入 墜入 墜入情網
-
わざと狂わしたチューニング ありふれたリズムでAlright
故意打亂的調音 平凡的節奏Alright
-
満たされない夜のMusic (きっと君には届かないね…)
不滿足夜晚的音樂 (肯定無法傳達到你…)
-
このまま二人 遠くの星眺めてよう
我們就這樣一起看遙遠的星星吧
-
どんな夜も特別なパレード
無論是什麼夜晚 都是特別的遊行
-
叶う事ないDream 宇宙の果て投げ捨てて
將無法實現的夢想 扔到宇宙的盡頭
-
味気なく眠るよ Good Night
乏味地入睡 晚安
-
Your love 愛していく度に
Your love 每一次愛上你
-
傷だらけになって
我就受傷
-
また繰り返す i'm a stupid
又重複 我真愚蠢
-
空に歌った君のこと どれだけ想っても足りないな
向天空唱你的事情 無論我想你多少都不夠
-
心はずっと痛むわギュッと I feel so lonely lonely lonely
我的心一直感到疼痛 我感到好孤獨 孤獨 孤獨
-
まだ未完成なこの気持ち 伝わらなくてもここで歌う
即使無法傳達這段還不完整的感情 我還會在這裡唱歌
-
君を想って明日も明後日も I feel so lonely lonely lonely
無論是明天還是後天 我都會想你 我感到好孤獨 孤獨 孤獨
-
君から着信深夜三時 朝が来る前のMorning coffee
你深夜三點的來電 早晨之前的早上咖啡
-
正直気になるよ毎度返信 Maybe Too, want me too
說實話我每次都介意你的回覆
-
Too, Too, want me too
我可能太想你了
-
I don't know myself 今もこうして君を想ってる
我不了解我自己 現在我仍在想你
-
愛の基準で彷徨って 時間だけが過ぎてく永遠のLoop
在愛情的基準下徘徊 只有時間在流逝的永恆循環
-
Oh I wanna know about you
我想了解你
-
『君にとって俺は?』って think about you
『我對你來說是什麼?』我在想你
-
Oh この心全部透けてしまわぬよう装う Get cool
Oh 我這正份心意 為了避免被你看透 我就裝帥
-
Woh oh oh Melody keep going on
wow oh 旋律繼續進行
-
部屋に鳴り響く時計の音が
房間裡迴響的鐘聲
-
そっと目を閉じて I say you “Good night”
我輕輕地閉眼 跟你說“晚安”
-
Your love 愛していく度に
Your love 每一次愛上你
-
傷だらけになって
我就受傷
-
また繰り返す i'm a stupid
又重複 我真愚蠢
-
空に歌った君のこと どれだけ想っても足りないな
向天空唱你的事情 無論我想你多少都不夠
-
心はずっと痛むわギュッと I feel so lonely lonely lonely
我的心一直感到疼痛 我感到孤獨 孤獨 孤獨
-
まだ未完成なこの気持ち 伝わらなくてもここで歌う
即使無法傳達這段還不完整的感情 我還會在這裡唱歌
-
君を想って明日も明後日も I feel so lonely lonely lonely
無論是明天還是後天 我都會想你 我感到好孤獨 孤獨 孤獨
-
ありふれた日々の束の中
在平凡的日常中
-
君という名の栞を間に挟んで
將名為你的書籤夾在之間
-
Everyday everynight
每天 每晚
-
また今日も触れられない君を想うよ
我今天也想無法接觸的你
-
Dancing with you星に願いを
與你共舞 像星星許願
-
I wanna stay with you
我想與你在一起
-
I'm only you
我只有你一個
-
Your love 愛していく度に
Your love 每次愛上你
-
心の奥ぎゅっと痛むわ i'm a stupid
我的心深處感到疼痛 我真愚蠢
-
未完成な気持ち全部 隠さず歌うよ I feel so lonely
將這段還不完整的感情 我毫不掩飾地唱出來 我感到好孤獨
-
最低な君を全部 包んであげるからI feel so lonely
我會包容最糟糕的你全部 我感到好孤獨
-
la la la la woh oh…
-
la la la la woh oh…