STARS -you don't have to worry about tomorrow-
KING
靜 しずかモモコ
STARS -you don't have to worry about tomorrow-
KING
-
1
STARS 新しい未来へと…
STARS 通往嶄新的未來…
-
2
諦めない ひとりじゃない もう迷わない…
千萬別灰心 你並不孤單 別再迷惑…
-
3
瞳の前の現実に凹んでしまうこと☆の数
在眼前的現實中 好多事都屈服了 星星的數目
-
4
夕暮れの朱(ハート)を見た
看到傍晚天空的紅艷
-
5
ボクに必要な変わらない勇気
我需要的是不變的勇氣
-
6
ボクはボクで 君は君の 譲れない情熱
我是我 你有你的 絕不讓步的熱情
-
7
目を逸らさずに戦い続けるコト
所以不會撇開眼睛繼續戰鬥
-
8
We've gotta take the stars
-
9
それぞれの二度とない時間(とき)を刻もう
刻畫每一個絕不會重複的時間
-
10
真実はRHYTHM NATION
真實就是韻律的國度
-
11
時代(とき)の流れに 負けないで歩こう
絕不輸給時代的潮流向前走
-
12
You don't have to worry about tomorrow.
-
13
ボクが居るそれだけで
只要有我在
-
14
何となく過ごすこともできる
總覺得就能過下去
-
15
当てもなく歩いてちゃ
沒有目標地走下去
-
-
16
COMPLEX 作り過ぎ 未知の扉はどこに?
作得過於複雜的那道未知的門到底在哪裡?
-
17
ボクはボクで 君は君の
我是我 你有你的
-
18
譲れない情熱のコトを忘れてはいないか
你是否忘記了那無法讓步的熱情了嗎
-
19
目を逸らさずに戦い続けるコト
不要移開視線地繼續戰鬥
-
20
We've gotta take the stars
-
21
悲しみも乗り越える生きる証
就連悲傷也能超越的生存證明
-
22
君からのINSPIRATION
是來自你的鼓舞
-
23
胸に感じて どこまでも歩こう
感受在內心中 不論到哪裡都一起走下去吧
-
24
You don't have to worry about tomorrow.
-
25
ボクはボクで 君は君の 譲れない情熱
我是我 你有你的 絕不讓步的熱情
-
26
目を逸らさずに戦い続けるコト
所以不會撇開眼睛繼續戰鬥
-
27
We've gotta take the stars
-
28
それぞれの二度とない時間(とき)を刻もう
刻畫每一個絕不會重複的時間
-
29
真実はRHYTHM NATION
真實的節奏國度
-
30
時代(とき)の流れに 負けないで歩こう 今すぐ…
不要輸給時代的潮流地走下去 現在馬上…
-
-
31
We've gotta take the stars
-
32
悲しみも乗り越える生きる証
就連悲傷也能超越的生存證明
-
33
君からのINSPIRATION
是來自你的鼓舞
-
34
胸に感じて どこまでも歩こう
感受在內心中 不論到哪裡都一起走下去吧
-
35
You don't have to worry about tomorrow.