站長
503
#ANM #片平里菜

結露 - 片平里菜

電視動畫《迷家》(日語：マヨイガ)片尾曲。
中文翻譯轉自：http://alfish0306.pixnet.net/blog/post/326077947

歌詞
留言 0

結露けつろ

片平かたひら里菜りな

  • ついた傷は その寂しさは

    受傷的傷口 和那份寂寞

  • 一体誰が癒してくれるの

    究竟誰能讓它癒合呢?

  • 人は待ち合わせたように出会ってく

    人們就像事先約好似的遇見彼此

  • ずっと強くなることで掻き消した

    然後每每因變得堅強而消失人海

  • 愛おしい気持ちが溢れて

    苦澀的心情在心中擴散

  • やっとひとりが怖くなったの

    終於我們開始害怕孤獨

  • 辛いなんて思ってしまうのは

    會覺得難受是因為

  • 幸せを知って生まれたから

    我們生來就知道幸福是什麼

  • ついた傷は その寂しさは

    受傷的傷口 和那份寂寞

  • 一体誰が癒してくれるだろう?

    究竟誰能讓它癒合呢?

  • ついた傷が その寂しさが

    受傷的傷口 和那份寂寞

  • いつか誰かを癒す優しさに変わる

    終將化為治癒他人的溫柔

  • 誰かを癒す優しさに変わるでしょう

    終將會化為治癒他人的溫柔吧