lyrics-1
translate
0
站長
113

わいわい行進曲 - 小山茉美、コロムビアゆりかご会

電視動畫《怪博士與機器娃娃》(日語:Dr.スランプ アラレちゃん)片頭曲OP3

歌詞
留言 0

わいわい行進曲こうしんきょく

歡快進行曲

小山茉美こやままみコロムビアころむびあゆりかごかい


匯出歌詞 0
  • 1

    ゆくゆけゆこう みんなでゆこう

    前進吧 大家一起前進吧

  • 2

    虹の彼方にあるという

    傳說彩虹之外有一個

  • 3

    ドキドキわくわく不思議な国へ

    充滿心跳與期待的神祕國度

  • 4

    手に手をとって

    手牽手

  • 5

    どんどこどこどこ どこまでも

    無論走到哪裡

  • 6

    青い空ゆく 雲の船

    藍天飄過 雲端之舟

  • 7

    風よふけふけ 帆を上げて

    風啊吹吧 揚起船帆

  • 8

    みんなをのせて 夢いっぱい

    載著大家 滿載夢想

  • 9

    ゆく国どんな国 こんな国あんな国

    前往的國度是什麼樣的國度

  • 10

    虹の国

    是彩虹之國

  • 11

    ゆくゆけゆこう みんなでゆこう

    前進吧 大家一起前進吧

  • 12

    宇宙の彼方にあるという

    傳說宇宙之外有一個

  • 13

    ひかりかがやく 見知らぬ星へ

    閃耀著光芒的陌生星球

  • 14

    力をあわせて

    齊心協力

  • 15

    どんどこどこどこ どこまでも

    無論走到哪裡

  • 16

    星の海ゆく 宇宙船

    星海航行 宇宙太空船

  • 17

    エンジンふかして 全開だ

    引擎咆哮 全速前進

  • 18

    みんなでうたおう 声いっぱい

    大家一起歌唱吧 充滿了聲音

  • 19

    ゆく星どんな星 こんな星あんな星

    前往的星球是什麼樣的星球

  • 20

    夢の星

    是夢想之星

  • 21

    ゆくゆけゆこう みんなでゆこう

    前進吧 大家一起前進吧

  • 22

    しあわせさんが 住むという

    傳說幸福之地

  • 23

    ゆかいなゆかいな しあわせの国

    是個歡樂快樂的幸福之國

  • 24

    ほほえみかわして

    互相微笑

  • 25

    どんどこどこどこ どこまでも

    無論走到哪裡

  • 26

    あの山こえて 谷わたり

    越過那座山 渡過那溪谷

  • 27

    勇気を出して 前進だ

    鼓起勇氣 向前進

  • 28

    みんなでゆこう ほがらかに

    大家一起前進 心情愉悅

  • 29

    しあわせどんなこと こんなことあんなこと

    幸福會是什麼樣子

  • 30

    おたのしみ

    好期待

鍵盤對應功能
空白鍵、數字0播放/暫停
向下鍵、數字1播放第一句
向上鍵播放當前這句
向左鍵播放上一句
向右鍵播放下一句
按鈕對應功能按鈕對應功能
翻譯顯示切換
播放第一句 播放上一句
播放第一句 播放下一句
重複播放 練唱模式
認真模式 錄音模式
全螢幕 結束全螢幕