lyrics-1
translate
Re:Pray
KANA-BOON
站長
307
歌詞
留言 0
Re:Pray
KANA-BOON
-
1
傷になった思い出 霞んだ目の彩度
那化為傷口的回憶 模糊了眼中色彩的飽和度
-
2
歪んでいった感情も 忘れないように眠ったんだろう
為了不會忘記那已扭曲的感情 沉睡吧
-
3
いつの間にか思い出 過去になってもったいないよ
不知不覺中回憶變成了過去真是太可惜了
-
4
かき集めて頑丈に閉じ込めていたかったんだ
我想把它收集起來 牢牢地在心裡封閉起來
-
5
築き合って思い出 助け合っていたいの
想要構築彼此的回憶並且互相幫助
-
6
薄れてった感情も 忘れてなかったんだ
已經淡薄的感情 我也沒有忘記
-
7
いつまでも いつまでもそこに
永遠 永遠都會在那裡
-
8
いつまでも いつまでもそばに
永遠 永遠都會在身邊
-
9
悲しくて溢れ出る涙 繋いだ
因悲傷而流下的淚水
-
10
いつまでも いつまでも君に
永遠 永遠都會連接著你
-
11
いつまでも いつまでも君に
永遠 永遠都會連接著你
-
12
最後まで離れない覚悟で紡いだ
懷著直到最後都不會分離的覺悟所編織而成
-
13
新しい希望 日々の合いの手
新的希望 每一天的喝采
-
14
日付なんて特急で通り過ぎてゆくよ
-
15
記憶は乗り遅れたまま終点に向かっていく
-
-
16
他人(ひと)だって君だって 昨日まであったって
-
17
いつかは消えちゃうから 今日から生み出そう
-
18
いつまでも いつまでもそこに
-
19
いつまでも いつまでもそばに
-
20
大切なものだけ描いた 描いた
-
21
いつまでも いつまでも君に
-
22
さよならは涙のその向こう
-
23
それならば潤んだままでいいから
-
24
昨日まで生きていた命だって連れていくよ
-
25
どこまでもゆこう 終えるのはまだいまじゃない
-
26
また始まるのさ
-
27
いつまでも いつまでもここに
-
28
いつまでも いつまでもそばに
-
29
悲しさも抱きしめ繋いだ 繋いだ
-
30
いつまでも いつまでも君に
-
-
31
いつまでも いつまでも君に
-
32
最後まで離れないつもりさ
-
33
昨日まで生きていた命だって連れていくよ
-
34
それから 今日から創り出すんだ
-
35
新しい希望へと 笑ったんだ