站長
875
#JPOP #SKE48

前のめり - SKE48

松井玲奈最後一次參加主題曲的單獨center(中央成員)之作品(將在2015年8月卒業)
中文翻譯轉自：http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/AKB48/M.1443817496.A.F09.html

歌詞
留言 0

前まえのめり

積極向前

SKE48

  • 風の中でひまわりが揺れる道を

    向日葵在風中搖曳的小徑

  • 全力で走ってる君を見かけたよ

    看見了正全力奔跑著的你

  • 夏の制服 太陽と競うように

    穿著夏季制服 像是在與太陽競爭似地

  • 汗を拭うその顔が輝いてた

    拭去汗水 你的臉龐正閃閃發亮

  • 僕のことさえも 気づかないくらい

    連我在身旁都沒發現

  • ひたむきになれるもの

    你是如此專注

  • 道の先に見つけたんだね

    追尋著前方的未知

  • もう一度 走ろうか

    再次奔跑起來吧

  • 胸が熱くたぎった

    胸口早已沸騰

  • いつの日からだろう

    是從哪天開始的呢

  • 僕が歩き出したのは

    我向前邁開腳步

  • 生きるとは走ること

    生命就是不停地奔跑

  • 居ても立ってもいられず

    無法忍受停滯不前

  • 前のめりに 夢見る

    積極向前 緊抓夢想