lyrics-1
translate
0
此歌曲目前沒有中文翻譯
站長
494

ニッポン饅頭 - LADYBABY

中文翻譯轉自:http://canner.blog125.fc2.com/blog-entry-361.html

歌詞
留言 0

ニッポンにっぽん饅頭まんじゅう

日本饅頭

LADYBABY


匯出歌詞 0
  • 1

    ニッポン饅頭

    日本饅頭

  • 2

    ウエルカム・トゥ・ニッポン

    Welcome to Nippon

  • 3

    ウエルカム・トゥ・ニッポン

    Welcome to Nippon

  • 4

    百花繚乱カワイイモノ

    百花撩亂 滿滿可愛貨

  • 5

    コスメ コスプレ 爆買いオッケー

    Cosme Cosplay 爆買掃貨都OK

  • 6

    ドンキ ビレバン ビックロ コンビニ

    唐吉訶德 比利治 BICQLO 便利商店

  • 7

    どこも安心安全なんです

    到處都有 讓人安心又安全

  • 8

    京都 東京 五重のタワー (よいしょ)

    京都 東京 五重塔 (唷咿咻!)

  • 9

    神戸 大阪・太陽タワー (わっしょい)

    神戶 大阪 太陽塔 (哇咻!)

  • 10

    富士 旭山 サファリパーク (よっしゃ)

    富士 旭山 野生動物園 (唷嚇!)

  • 11

    ニッポン全国 かわいガール (はははハロー)

    日本全國 滿街都是 可愛女孩 (哈哈哈 哈囉!)

  • 12

    アイスクリーム スクリーム

    冰淇淋 興奮尖叫

  • 13

    新発売なのに売り切れだい

    才新發售就馬上搶購一空

  • 14

    パンがないならケーキで

    買不到麵包 就買蛋糕

  • 15

    そうだ おだんごがないなら お饅頭

    沒錯 沒有糯米丸子的話 就給我饅頭

  • 16

    道後 銀山 熱海温泉 (いいじゃん)

    道後 銀山 熱海溫泉 (讚喔!)

  • 17

    洞爺 阿寒湖 有馬温泉 (ええやん)

    洞爺 阿寒湖 有馬溫泉 (不錯唷!)

  • 18

    I know You know 効能

    I Know You Know 療效佳

  • 19

    泉質 戦意喪失 平和

    泉質 戰意喪失 和平

  • 20

    エンジョイ さぁ エンジョイ

    Enjoy 來吧 Enjoy

  • 21

    ニッポン製の 文化を楽しんでね 味わってね

    細細品味 盡情享受 日式文化

  • 22

    地下から てっぺんまで 愛してね

    從地下 到天上 統統都喜愛

  • 23

    なんちゃってなんて がんばっているうちに

    胡搞瞎鬧 拼命努力的同時

  • 24

    先輩も本物も 本家も元祖も 越えちゃってくの

    前輩呀 本尊啊 本家還是元祖 全都要被我們超越了唷

  • 25

    アニメ ヌードル アイドル アイコン

    動畫 杯麵 偶像 圖像

  • 26

    ビーフ バーガー チョコレート

    牛肉 漢堡 巧克力

  • 27

    甘すぎるだけじゃ飽きられちゃうの

    東西要是太甜 一下子就會膩

  • 28

    中身にはちゃんと餡があんの

    內在最好要有點料

  • 29

    バニラの祭り ピンクのパーティ

    香草祭典 粉紅派對

  • 30

    ゆるふわなキャラのパッケージ

    還要有可愛吉祥物的外包裝

  • 31

    名古屋 福岡 スカイツリー・タワー(POP!)

    名古屋 福岡 晴空塔 (POP!)

  • 32

    札幌 金字塔 広告タワー (LADYBABYで!)

    札幌 金字塔 廣告塔 (LADYBABY的!)

  • 33

    表参道 行列 デス (もういっちょ!)

    表參道 排隊 Death (再來一次!)

  • 34

    ニッポン征服 超可愛いガール (ははははは)

    可愛女孩 征服日本 (哈哈哈哈哈!)

  • 35

    エンジョイ さぁ エンジョイ

    Enjoy 來吧 Enjoy

  • 36

    ニッポン製の 文化を楽しんでね 味わってね

    細細品味 盡情享受 日式文化

  • 37

    地下から てっぺんまで 愛してね

    從地下 到天上 統統都喜愛

  • 38

    なんちゃってなんて がんばっているうちに

    胡搞瞎鬧 拼命努力的同時

  • 39

    先輩も本物も 本家も元祖も 越えちゃってくの

    前輩呀、本尊啊、本家還是元祖 全都要被我們超越了唷

  • 40

    カメラ 地下鉄 トイレ ヒーロー

    相機 地下鐵 廁所 英雄

  • 41

    クルマ 細胞 LED

    汽車 細胞 LED

  • 42

    ニッポングー 遊びにおいで

    Nippon Good 卡緊來七逃

  • 43

    ニッポングー ウェルカムおいで

    Nippon Good Welcome快點來

  • 44

    ニッポングー ロリポップ・キャンディ

    Nippon Good Lollipop・Candy

  • 45

    ニッポングー グーチョキパーチョキ ピース

    Nippon Good 剪刀 石頭 布 Peace

  • 46

    エンジョイ さぁ エンジョイ

    Enjoy 來吧 Enjoy

  • 47

    ニッポン製の 文化を楽しんでね 味わってね

    細細品味 盡情享受 日式文化

  • 48

    地下から てっぺんまで 愛してね

    從地下 到天上 統統都喜愛

  • 49

    元気がないんだ そんな時も スマイルで

    垂頭喪氣的時候 更要保持笑容

  • 50

    かせぐんだ ためるんだ 人気と外貨と底力

    人氣 外幣 潛力 才會滾滾而來

  • 51

    ニッポンのよさ つめこんだマンジュウを

    裝滿日本優點的饅頭

  • 52

    おみやげにつれてってね 空越え海越え 世界中

    這份紀念品 請帶些回去 飛過高山 跨越海洋 到達世界各地

  • 53

    なんちゃってなんて がんばっているうちに

    胡搞瞎鬧 拼命努力的同時

  • 54

    先輩も本物も 本家も元祖も 越えちゃってくの

    前輩呀、本尊啊 本家還是元祖 全都要被我們超越了唷

  • 55

    アニメ ヌードル アイドル アイコン

    動畫 杯麵 偶像 圖像

  • 56

    ビーフ バーガー チョコレート おいしいじゃん

    牛肉 漢堡 巧克力 超級美味

  • 57

    カメラ 地下鉄 トイレ ヒーロー

    相機 地下鐵 廁所 英雄

  • 58

    クルマ 細胞 LED 斬新じゃん

    汽車 細胞 LED 充滿創意

  • 59

    アニメ ヌードル アイドル アイコン

    動畫 杯麵 偶像 圖像

  • 60

    ビーフ バーガー チョコレート 最高じゃん

    牛肉 漢堡 巧克力 絕讚無比

  • 61

    カメラ 地下鉄 トイレ ヒーロー

    相機 地下鐵 廁所 英雄

  • 62

    クルマ 細胞 LED

    汽車 細胞 LED

鍵盤對應功能
空白鍵、數字0播放/暫停
向下鍵、數字1播放第一句
向上鍵播放當前這句
向左鍵播放上一句
向右鍵播放下一句
按鈕對應功能按鈕對應功能
翻譯顯示切換
播放第一句 播放上一句
播放當前這句 播放下一句
重複播放 練唱模式
認真模式 錄音模式
全螢幕 結束全螢幕