lyrics-1
translate
シカせんべいのうた
鹿乃子のこ(潘めぐみ)、虎視虎子(藤田咲)
站長
434
歌詞
留言 0
シカ せんべいのうた
鹿仙貝之歌
鹿乃子 のこ(潘 めぐみ)、虎視 虎子 (藤田咲 )
-
1
わらわら 集まる シカ
成群結隊聚集而來的鹿
-
2
どこから くるのか シカ
這些鹿是從哪裡來的呢
-
3
シカ しか シカしかいない
只有 鹿 到處都是鹿
-
4
そんなに美味しい? シカせんべい
鹿仙貝有那麼好吃嗎?
-
5
丸くて こんがり 焦らさないで
圓圓的 烤得恰到好處 不要吊人胃口了
-
6
どうして そんなに 欲しがるの
為什麼那麼想要呢
-
7
シカ シカ シカ!
鹿 鹿 鹿!
-
8
頭がいいのか? シカ
鹿很聰明嗎?
-
9
持ってるとバレるのなぜ?
為什麼拿在手上都會被發現呢?
-
10
シカ しか シカしかいない
只有 鹿 到處都是鹿
-
11
晴れても 雨でも シカのため
不論晴天 還是雨天 只要是為了鹿
-
12
可愛い目をした シカ
長著可愛眼睛的鹿
-
13
見分けはつかないけど
雖然分不清你們
-
14
シカ しか シカしかいない
只有 鹿 到處都是鹿
-
15
こっち見て こっちきて シカせんべい
看這邊 過來這裡 有鹿仙貝
-
-
16
むしゃむしゃ食べてる 顔がいいね
大口大口吃著 表情真好
-
17
江戸時代? 始まり 続いてる
從江戶時代? 開始 一直延續至今
-
18
シカ シカ シカ!
鹿 鹿 鹿!
-
19
頭がいいのか? シカ
鹿很聰明嗎?
-
20
お店を見つめる シカ
盯著店裡的鹿
-
21
そこ そこ そこに売ってる
那裡 那裡 那裡在賣
-
22
ダメダメ こらえて シカならば
不行不行 忍耐一下 畢竟是鹿嘛
-
23
頭がいいのか? シカ
鹿很聰明嗎?
-
24
持ってるとバレるのなぜ?
為什麼拿在手上都會被發現呢?
-
25
シカ しか シカしかいない
只有 鹿 到處都是鹿
-
26
晴れても 雨でも シカのため
不論晴天 還是雨天 只要是為了鹿