lyrics-1
translate
0
站長
667

OUR GOOD DAY...僕らのGOOD DAY - 林原めぐみ

1993年電視動畫《熱血最強哥修羅》(日語:熱血最強ゴウザウラー)片尾曲
中文翻譯:站長

歌詞
留言 0

OUR GOOD DAY...ぼくらのGOOD DAY

林原はやしばらめぐみ

林原惠


匯出歌詞 1
  • 1

    気にしない 迷わない

    不要在意 不要猶豫

  • 2

    好きなことだけ

    只有喜歡的事

  • 3

    何もかも 思いどおりに 出来るはず

    一切應該都能如願以償

  • 4

    自転車で 風の中 走り抜けてく

    騎著自行車在風中奔馳

  • 5

    勉強のことより 大切な

    比起唸書 更珍視的是

  • 6

    promised time!

    約定好的時光!

  • 7

    Everything すべてが for you

    一切都是為了你

  • 8

    Dan! Dan! 輝く瞳

    Dan! Dan! 閃閃發光的的眼睛

  • 9

    Good day! 映して

    Good day! 映照著

  • 10

    まばたきしてる時も

    眨眼的時候

  • 11

    Dan! Dan! 時間はゆくよ

    Dan! Dan! 時間也在流逝喔

  • 12

    New day! つかんで

    New day! 抓住

  • 13

    大人には分からない ことなのさ

    對大人來說難以理解的事情

  • 14

    つまずいて ころんでも

    即使絆倒跌倒

  • 15

    気にしないのさ

    也不在意

  • 16

    白いシャツ どろんこにして 遊びたい

    我想要玩 把白色的襯衫弄髒

  • 17

    ラクガキで 伝えたい メッセージなら

    如果想要用塗鴉來傳達訊息

  • 18

    Vサインをしたら

    只要比出V字手勢

  • 19

    分かるだろ All right!

    你就會明白吧 All right!

  • 20

    Everything つかんで for you

    為了你 抓住一切

  • 21

    Dan! Dan! 口笛吹いて

    Dan! Dan! 吹著口哨

  • 22

    Good news! 聞いたら

    Good news! 一聽到

  • 23

    いつでも 飛び出すのさ

    隨時可以飛奔出去

  • 24

    Dan! Dan! 心の針が

    Dan! Dan! 如果心中的指針

  • 25

    Get on! ゆれたら

    Get on! 在搖晃的話

  • 26

    誰れもとめられないさ どこまでも

    沒有人能夠阻檔 無論到哪裡

  • 27

    Dan! Dan! 輝く瞳

    Dan! Dan! 閃閃發光的的眼睛

  • 28

    Good day! 映して

    Good day! 映照著

  • 29

    まばたきしてる時も

    眨眼的時候

  • 30

    Dan! Dan! 時間はゆくよ

    Dan! Dan! 時間也在流逝喔

  • 31

    New day! つかんで

    New day! 抓住

  • 32

    大人には分からない ことなのさ

    對大人來說難以理解的事情

鍵盤對應功能
空白鍵、數字0播放/暫停
向下鍵、數字1播放第一句
向上鍵播放當前這句
向左鍵播放上一句
向右鍵播放下一句
按鈕對應功能按鈕對應功能
翻譯顯示切換
播放第一句 播放上一句
播放第一句 播放下一句
重複播放 練唱模式
認真模式 錄音模式
全螢幕 結束全螢幕