lyrics-1
translate
トレモロレイン
大原櫻子
站長
364
歌詞
留言 0
トレモロ レイン
大原 櫻子
-
1
ひとり明日へ歩き出す Rainy day
在下雨天一個人朝著明天出發
-
2
ふたり過ごした昨日へは戻れない
兩個人一起度過的昨日不會再回來了
-
3
桜ネイルに雨の粒
在櫻花花瓣上沾著雨滴
-
4
Tip Tip Tap
-
5
弾けるトレモロレイン はしゃいだ季節リフレイン
彈開的陣雨 活蹦亂跳的陣雨
-
6
一生懸命、好きだった証 この頬で光った
是拚命努力喜歡過的證據 臉頰上泛著光
-
7
やさしい雨の日は 君のぬくもり蘇るから
溫柔的雨天 因為你的溫暖而復活
-
8
それぞれ違う景色見つめて 私はもっと強くなる
發現了各種各樣不同的風景 我也變得更加勇敢了
-
9
君にもらった幸せはあるけど
雖然從你那裡得到了幸福
-
10
君はどれくらい幸せになれたの?
可是你到底感覺有多幸福呢?
-
11
聞けないままのリグレット
真後悔從沒問過你
-
12
Tip Tip Tap
-
13
跳ねてるトレモロレイン せつなさが滲みてくペイン
跳躍著的陣雨 從剛纔的輕聲嘆息開始改變 悲傷滲透成了痛苦
-
14
さっきのためいきハミングに変えて さよならが羽ばたく
已經是要說再見的時候了
-
15
溢れるワンコード 私らしさのアクセントにして
這麼明顯的表示 用像我們的聲調
-
-
16
君を後悔させるくらいに 未来の自分磨くから
感覺會讓你後悔般 磨練未來的自己
-
17
雲の上には青い空
在雲上的藍天
-
18
Tip Tip Tap Tip Tip Tap
-
19
弾けるトレモロレイン はしゃいだ季節リフレイン
彈開的陣雨 活蹦亂跳的陣雨
-
20
ケンカした日も くちづけした日も 恋の響きだった
即使在吵架的日子 接吻的日子 也是戀愛的聲響啊
-
21
雲から降るメロディ 胸の痛みを包み込む頃
從雲上落下來的旋律 將心中的痛苦包容進去
-
22
キラリと光る雫のように 昨日の涙を乗り越えて
像閃耀著光芒的水珠一樣 克服昨天的眼淚
-
23
重ねた時を抱きしめて 今日の笑顔を輝かそう
再一次相遇時緊緊擁抱 就像今天的笑臉一樣閃閃發亮