lyrics-1
translate
星霜の轍
平岡歌恋
此曲目前沒有翻譯
銨
291
歌詞
留言 0
星霜 の轍
平岡 歌恋
-
1
時を超え もう一度だけ
若能再一次 穿越時間
-
2
叶うなら あなたのもとに
如能得償以願 依偎在你身旁
-
3
人知れず 語り継がれる
不為人所知 口耳相傳的故事
-
4
消えた世界と月と少女
消逝的世界與月之少女
-
5
ひらり舞う 黒羽の蝶
翩然起舞 黑羽之蝶
-
6
導かれるままに追う
隨著引導前進
-
7
足を止め 耳を澄ませば
停下腳步 側耳傾聽
-
8
運命が軋むさざめき
命運吱嘎的嘈雜聲
-
9
落とした瑠璃は 砂粒のよう
掉落的琉璃 如同砂粒
-
10
巻き戻す術 が有るならば
倒轉光陰的方法 倘若有的話
-
11
黎明の空 描き夢見て
描繪夢見的拂曉天空
-
12
まだ見め明日の あなたへ
予還未見到明日的你
-
13
時を超え もう一度だけ
若能再一次 穿越時間
-
14
叶うなら あなたのもとに
如能得償以願 依偎在你身旁
-
15
人知れず 思い続ける
不為人所知 綿延不絕的思念
-
-
16
果てしない千年の旅
永無止盡的千年之旅
-
17
嗚呼 零れた 涙は 全てを流し
啊 滿溢而出的淚水皆盡流乾
-
18
咲いた綺麗な花も やがては散る
盛開的艷麗之花 不久便會凋零
-
19
月明かり 星を数えて
月光皎潔 細數繁星
-
20
愛おしき面影なぞる
刻畫深愛的面容
-
21
譲れない 一縷の願い
難以割捨的一絲祈願
-
22
例え この姿消えても
縱使此身消逝
-
23
時を超え もう一度だけ
若能再一次 穿越時間
-
24
叶うなら あなたのもとに
如能得償以願 依偎在你身旁
-
25
人知れず 思い続けた
不為人所知 持續不止的思念
-
26
果てしない千年の旅
永無止盡的千年之旅