lyrics-1
translate
DESTINY
My Little Lover
站長
934
歌詞
留言 0
DESTINY
My Little Lover
-
1
あなたを感じたなら 想いがもっと届いたら
要是能感受到你 便能傳達更多的思念
-
2
涙が溢れること たった今 想い出せたの
淚流 是因為剛剛想起了你
-
3
心からの サインが乱れてる
從心中傳來的信號混亂著
-
4
両極に揺れる 自分を笑う
在兩極中搖擺不定 我嘲笑著自己
-
5
つじつまさえ 合わせられなくて
就連前後說過的話也對不起來
-
6
過ぎてゆく日々を ほどいていた
放掉那些已逝去的日子
-
7
現在(いま)がここで 回りだす
現在就在這裡 轉動起來
-
8
近づくほどに遠く 海のように揺れるけど
越靠近就越遙遠 就像海一樣地搖晃著
-
9
あなたも泳いでるなら きっと逢える 運命の時に
如果你也在游泳 一定能遇見 命運的時刻
-
10
指と指を からませて伝う
以手指與手指交纏來傳達
-
11
この生命の脆さ 美しさを
這生命的脆弱與美麗
-
12
この世界は 終わっても
這個世界即使終結
-
13
あなたを想い出せば あなたをもっと感じれば
只要想起你 更能感受到你
-
14
涙が溢れること ずっとずっと知っていたのに
我會流下眼淚 明明一直都是知道的
-
15
アイシテル 愛している ただその言葉だけで
我愛你 我愛著你 僅僅只是那些話語
-
-
16
近づくほどに遠く 想いはまだ揺れるけど
越靠近就越遙遠 雖然想法還在動搖
-
17
あなたを抱きしめれば あなたをもっと感じれば
如果能擁抱你 更能感覺到你的存在
-
18
涙が溢れること ずっとずっと知っていたのに
我會流下眼淚 明明一直都是知道的