遥はるか

遙遠

スピッツすぴっつ

SPITZ

• 1

  夏なつの色いろに憧あこがれてた フツウの毎日まいにち

  曾經憧憬夏天的顏色 平凡的每一天

  重覆這句 播放這句 暫停
• 2

  流ながされたり 逆さからったり続つづく細ほそい道みち

  有時隨波逐流 有時逆流而上 在細長的道路上

  重覆這句 播放這句 暫停
• 3

  君きみと巡めぐり合あって もう一度いちどサナギになった

  與妳再度重逢 又變成蛹

  重覆這句 播放這句 暫停
• 4

  嘘うそと本当ほんとうの狭間はざまで 消きえかけた僕ぼくが

  消失在謊言與真實的狹縫中

  重覆這句 播放這句 暫停
• 5

  思おもい出でからツギハギした 悲かなしいダイアリー

  從回憶中拼湊出的悲傷日記

  重覆這句 播放這句 暫停
• 6

  カギもかけず 旅立たびだつのは 少すこし怖こわいけど

  也不上鎖 旅行時有點害怕

  重覆這句 播放這句 暫停
• 7

  丘おかの上うえに立たって 大おおきく風かぜを吸すい込こんで

  站在山丘上 吸進大口氣的風

  重覆這句 播放這句 暫停
• 8

  今いま 心こころから言いえるよ ニオイそうな I love you

  現在我可以衷心地說 有香味般的 I love you

  重覆這句 播放這句 暫停
• 9

  すぐに飛とべそうな気きがした背中せなか

  在感覺好像馬上就能飛翔的背脊

  重覆這句 播放這句 暫停
• 10

  夢ゆめから醒さめない翼つばさ

  有著不會從夢想醒來的羽翼

  重覆這句 播放這句 暫停
• 11

  時ときの余白よはく 塗ぬり潰つぶした あくびの後あとで

  時間的空白 在推諉的哈欠之後

  重覆這句 播放這句 暫停
• 12

  「幸しあわせ」とか 野暮やぼな言葉ことば 胸むねに抱だいたままで

  就懷抱著「幸福」之類的愚蠢言句

  重覆這句 播放這句 暫停
• 13

  崩くずれそうな未来みらいを 裸足はだしで駆かけ抜ぬけるような

  裸足穿越過似崩毀的未來般

  重覆這句 播放這句 暫停
• 14

  そんな裏うらワザも無ないけど 明日あしたにはきっと…

  雖沒有那種內在情事 但明天一定會…

  重覆這句 播放這句 暫停
• 15

  僕ぼくらそれぞれ 仰あおぎ見みる空そら

  我們在彼此仰望的天空

  重覆這句 播放這句 暫停
• 16

  夢ゆめから醒さめない翼つばさ

  有著不會從夢想醒來的羽翼

  重覆這句 播放這句 暫停
• 17

  飛とべそうな気きがした背中せなか

  在感覺好像馬上就能飛翔的背脊

  重覆這句 播放這句 暫停
• 18

  夢ゆめから醒さめない翼つばさ

  有著不會從夢想醒來的羽翼

  重覆這句 播放這句 暫停
• 19

  それぞれ 仰あおぎ見みる空そら

  彼此仰望的天空

  重覆這句 播放這句 暫停
• 20

  夢ゆめから醒さめない翼つばさ

  有著不會從夢想醒來的羽翼

  重覆這句 播放這句 暫停
• 21

  遠とおい 遠とおい 遥はるかな場所ばしょへ

  遙遠 遙遠 到遙遠的地方去

  重覆這句 播放這句 暫停