Bang!Bang!Bang!
ŹOOĻ
まるちゃん
Bang!Bang!Bang!
ŹOOĻ
-
1
Oh, oh, oh, we're dangerous
-
2
Oh, oh, oh, we're dangerous
-
3
Are you ready?
-
4
都会のネオンがギラつく 19pm
在晚上7時都市的霓虹燈閃閃刺目
-
5
忙しなく揺れる stepping, dancing, Tokyo
搖搖欲墮的樣子stepping, dancing, Tokyo
-
6
操られるように スクランブル交差点
全方向的十字路口 彷彿被操控一樣
-
7
絡まってく糸を 見て見ぬ振りしてた
假裝沒看到那些纏在一起的線
-
8
まるでマリオネット
就像是被操控的木偶一樣
-
9
(Wonder) 誰かのポートレート
(Wonder)這是誰的肖像
-
10
(Wonder) ありのままさらして
(Wonder)赤裸裸地展露出來
-
11
It's show time!
-
12
引きちぎれ しがらみなんて 足手まといだろう
撕碎吧 障礙物之類的只會礙手礙腳
-
13
後悔だけはしたくない my way
只是不想做後悔的事 my way
-
14
凝り固まったルールを just break it down
把這些固定下來的規矩 just break it down
-
15
行くぜ Bang! Bang! Bang!
走吧 Bang! Bang! Bang!
-
-
16
抗えよ
反抗吧
-
17
柄じゃないなら 脱ぎ捨ててやれ
如果不是自己風格的話 就把它脫下扔掉吧
-
18
Gan! Gan! Gan! 戦えよ 傷ついてもいいじゃん
-
19
情熱がくすぶってんなら (全て it's all right)
-
20
怖いものはないんだ (pa, pa, pa, perfect)
-
21
Bang! Bang! Bang! 飾るな
-
22
本当の自分 騙せるわけねえ
-
23
チクタク don't stop カチカチな現代社会
-
24
大事なとこ隠して 保守的過ぎ 安全牌は no (no)
-
25
毎日ギリギリ yeah, yeah
-
26
ハラハラのスリル楽しむ それが俺のやり方
-
27
行くぜ Bang! Bang! Bang!
-
28
誓うよ 俺の正義は お前のために
-
29
Gan! Gan! Gan! 叫ぶよ この声枯れるまで
-
30
行くぜ Bang! Bang! Bang!
走吧 Bang! Bang! Bang!
-
-
31
抗えよ
反抗吧
-
32
柄じゃないなら 脱ぎ捨ててやれ
如果不是自己風格的話 就把它脫下扔掉吧
-
33
Gan! Gan! Gan! 戦えよ 傷ついてもいいじゃん
-
34
情熱がくすぶってんなら (全て it's all right)
-
35
怖いものはないんだ (pa, pa, pa, perfect)
-
36
Bang! Bang! Bang! 飾るな
-
37
俺は俺さ 騙せるわけねえ
-
38
簡単な道じゃつまんない
-
39
混沌の世界へ diving
-
40
もう絶対止められないぜ
-
41
常識くそくらえさ kick out!
-
42
Oh, oh, oh, we're dangerous