瞳に映らない
indigo la End
那邊
瞳 に映 らない
indigo la End
-
行ったり来たりしないでよ
別擺出這種反覆無常的態度
-
心変わりとか言って
還說什麼我變心了之類的話
-
行ったり来たりしてるのを
不要把你反覆無常的原因
-
私のせいにしないでよ あなた
怪罪到我頭上啊 你
-
通りすがった 風は今日も静かに
不時掠過的風 今天也沉默地
-
何も知らないあなたに吹きついたって
吹向一無所知的你
-
恋にすがった
沉溺於這份戀情
-
私なんか嫌よね
總覺得這樣的我有點討厭
-
さっきから独り言を並べては
從剛剛開始就只有我在自言自語啊
-
ちょっと手を伸ばす
你也稍微伸個手嘛
-
あなたあなたあなただけ
要是只有你 只有你 只有你
-
私の声が聞こえたら
能聽見我的聲音的話
-
どうかどうか忘れてないと答えて安心させてよ
請務必 請務必 回答 我不會忘了你 讓我安心吧
-
あなたあなたあなたまで
傳達到 傳達到 傳達到你心裡
-
届くと願ってぼんやり
這樣祈禱著又發起了呆
-
あなたあなたあなたのことばっか
明天也 明天也 明天也
-
明日も考えてるわ
只想著你的事
-
そっと歌った
悄悄地唱起歌
-
誰も聴いてないのに
雖然沒有人聽得見
-
風と流れて私の声は消えた
我的聲音與風一同流淌而消散了
-
行ったり来たりしないでよ
別擺出這種反覆無常的態度
-
心変わりとか言って
還說什麼我變心了之類的話
-
行ったり来たりしないでよ ねえ
別擺出這種反覆無常的態度 吶
-
そうやって
就這樣
-
あなたあなたあなたはさ
你總是 你總是 你總是
-
聞こえたふりでぼんやりと
裝作聽見了卻又發著呆
-
どうかどうか忘れてないと答えて安心させてよ
求求你 求求你 回答 我不會忘了你 讓我安心吧
-
あなたあなたあなただけ
只有你 只有你 只有你
-
私の瞳に映るから
能映在我眼裡
-
あなたあなたあなたのことばっか
只對你 只對你 只對你的思念
-
空から想うよ
從天而降
-
最終電車に遅れないように
為了不錯過末班車
-
走らなきゃって
不跑起來不行
-
戻らなきゃって
不快回去不行
-
一緒だった夜はかくれんぼしてたね
曾一起度過的夜裡玩起了捉迷藏
-
それが最後で見つけられなかった
而我直到最後都沒能被發現
-
あなたあなたあなただけ
要是只有你 只有你 只有你
-
私の声が聞こえたら
能聽見我的聲音的話
-
どうかどうか忘れてないと答えて安心させてよ
請務必 請務必 回答 我不會忘了你 讓我安心吧
-
あなたあなたあなたまで
傳達到 傳達到 傳達到你心裡
-
届くと願ってぼんやり
這樣祈禱著又發起了呆
-
あなたあなたあなたのことばっか
只想著 只想著 只想著
-
考えてるの
有關你的事啊
-
瞳に映らない私を
無法被映在眼瞳裡的這個我
-
どうかまだ忘れないで
還請你不要忘記啊
-
瞳に映らない私を
無法被映在眼瞳裡的這個我
-
どうかまだ忘れないで
還請你不要忘記啊
