lyrics-1
translate
スキナノカナ
Softly
站長
318
歌詞
留言 0
スキナノカナ
是不是喜歡呢
Softly
-
1
(I don't know if he likes me I don't know if I like him)
-
2
(I don't know if he likes me I don't know if I like him)
-
3
きみのこと 別に好きじゃないよ
對你的事 倒也不是不喜歡啦
-
4
強がってるわけじゃないけど
你不是在逞強吧 可是
-
5
素直になって 笑ってみせてよ
為什麼不能直率地對我笑呢
-
6
そうじゃないと
不這樣的話 會讓我
-
7
気になって 気になって 気になって…
好在意 好在意 好在意呀…
-
8
たまに見せる優しさも さみしそうな背中も
偶爾看見你的溫柔和如此寂寞的背影
-
9
全部知ってるのは あたしだけだと思う
我知道這些全部僅僅是因為我呀
-
10
放課後 二人で歩いたときに
放學後二人一起走的時候
-
11
あたしはきみが好きだと思ったんだ
我想我是喜歡你的
-
12
この気持ち 伝えたいけど
這份感情 想要傳達給你 但是
-
13
あたしの顔は赤く染まって
我的臉會染成紅色
-
14
オレンジの夕日が照らすから
是由於橙黃的夕陽照著啦
-
15
きみにバレてないといいな
不要讓你發現就好了
-
16
この時間が続けばいいな
這份時光能永遠持續下去就好了