lyrics-1
translate
ワスレナグサ
マルシィ
站長
658
歌詞
留言 0
ワスレナグサ
マルシィ
-
1
春を少しだけ 僕は恐れてる
我有點害怕春天
-
2
得体の知れない風に 君が連れ去られないか
是害怕來歷不明的風會把你帶走嗎
-
3
夢を追う背中 眩しくて感情が揺れる
追逐夢想的背影 因太過耀眼 讓感情動搖
-
4
振り子のように 行ったり来たり繰り返している
像鐘擺似地來來回回不停反覆著
-
5
旅立ちを知ったあの日は 不安の渦に飲み込まれた
在知道啟程的那天 被不安的漩渦所吞噬
-
6
でも今は信じていたい 君がくれた言葉
但是 我現在想相信 你曾對我說的話
-
7
離れた街で 二人の日々を忘れないでいて
在距離遙遠的城市 也不要忘記兩人一起度過的那些日子
-
8
小指で結んだあの約束 抱き締めている
緊抱著勾小指所做的那個約定
-
9
手を繋いで歩いてた この道も寂しくなったなぁ
牽著手走過的這條路也變得寂寞了啊
-
10
悪戯にはしゃぐ君が 浮かんで会いたくて
想起惡作劇般嬉鬧的你 好想見你
-
11
空を見上げては 数え切れない思い出溢れ出して
抬頭仰望天空 數不盡的回憶滿溢而出
-
12
触れられなくても 心ずっと引かれあっていたい
即使無法觸碰 內心卻一直想互相吸引
-
13
離れた街で 切りたくない電話を繰り返そうよ
在距離遙遠的城市 不停的打著不想掛斷的電話
-
14
小指で紡いだ赤い糸で 繋がっているよね
因為小指用著編成的紅線繫在一起呢
-
15
もしも夢を見つけてなかったら
要是沒有找到夢想
-
16
君は今も僕の隣なのに
明明你現在也在我身邊
-
17
憂いた夜も距離も二人を 強くする
憂傷的夜晚和距離 讓兩個人堅強起來
-
18
信じているから
因為相信著
-
19
離れていても 君との未来を探し続けるよ
即使分離 我會繼續尋找與你的未來
-
20
小指で結んだ糸の隣に いつか指輪を
在繫著線的小指旁邊 總有一天會戴上戒指
-
21
離れた街で 二人の日々を忘れないでいて
在距離遙遠的城市 也不要忘記兩人一起度過的那些日子
-
22
小指で結んだあの約束 抱き締めている
緊抱著勾小指所做的那個約定