lyrics-1
translate
0
ホタル*
444

光戦隊マスクマン - 影山ヒロノブ

超級戰隊第11部 1987年
光戰隊覆面人 片頭曲

歌詞
留言 0

ひかり戦隊せんたいマスクマンますくまん

光戰隊覆面人

影山かげやまヒロノブひろのぶ

影山浩宣


匯出歌詞 0
  • 1

    黄金(ぎん)のオーラに命が燃える

    生命在金色靈氣中燃燒

  • 2

    人は不思議な力秘めてる

    人類潛藏著不可思議的力量

  • 3

    胸でささやく誰かの声に

    心中的竊竊私語的某人的聲音

  • 4

    耳をすませよ

    洗耳恭聽吧

  • 5

    ああ君の肉体(からだ)は

    啊啊 你的肉體是

  • 6

    地上に降りた神秘の泉だ

    降臨於地上的神秘之泉

  • 7

    神の宿(す)む星だ

    神所居住之星

  • 8

    気・気 オーラパワー

    氣・氣 靈氣力量

  • 9

    鍛えあげろよオーラパワー

    鍛鍊鑄造吧 靈氣力量

  • 10

    気・気 オーラパワー

    氣・氣 靈氣力量

  • 11

    見せてやるんだオーラパワー

    讓你見識一下吧 靈氣力量

  • 12

    戦う君は美しい

    戰鬥時的你是如此美麗

  • 13

    ああ光戦隊マスクマン

    啊啊 光戰隊覆面人

  • 14

    銀の稲妻炎をあげる

    燃燒起銀色閃電

  • 15

    君は夜空の青い彗星

    你是夜空中的藍色慧星

  • 16

    夢の帆を張れ命の歌の命ずるままに

    揚起夢想的風帆 奉命於生命之歌下

  • 17

    ああ君の精神(こころ)は

    啊啊 你的精神是

  • 18

    宇宙に続く奇跡の道だよ

    延續至宇宙的奇蹟之路

  • 19

    愛に駆けて行け

    向著愛奔去吧

  • 20

    気・気 オーラパワー

    氣・氣 靈氣力量

  • 21

    鍛えあげろよオーラパワー

    鍛鍊鑄造吧 靈氣力量

  • 22

    気・気 オーラパワー

    氣・氣 靈氣力量

  • 23

    見せてやるんだオーラパワー

    讓你見識一下吧 靈氣力量

  • 24

    愛は戦う勇気だね

    愛是戰鬥時的勇氣啊

  • 25

    ああ光戦隊マスクマン

    啊啊 光戰隊覆面人

  • 26

    ああ君の肉体(からだ)は

    啊啊 你的肉體是

  • 27

    地上に降りた神秘の泉だ

    降臨於地上的神秘之泉

  • 28

    神の宿(す)む星だ

    神所居住之星

  • 29

    気・気 オーラパワー

    氣・氣 靈氣力量

  • 30

    鍛えあげろよオーラパワー

    鍛鍊鑄造吧 靈氣力量

  • 31

    気・気 オーラパワー

    氣・氣 靈氣力量

  • 32

    見せてやるんだオーラパワー

    讓你見識一下吧 靈氣力量

  • 33

    戦う君は美しい

    戰鬥時的你是如此美麗

  • 34

    ああ光戦隊マスクマン

    啊啊 光戰隊覆面人

鍵盤對應功能
空白鍵、數字0播放/暫停
向下鍵、數字1播放第一句
向上鍵播放當前這句
向左鍵播放上一句
向右鍵播放下一句
按鈕對應功能按鈕對應功能
翻譯顯示切換
播放第一句 播放上一句
播放第一句 播放下一句
重複播放 練唱模式
認真模式 錄音模式
全螢幕 結束全螢幕