恋人たちのハッピーバースデー
望月蒼太(梶裕貴)、早坂あかり(阿澄佳奈)
站長
恋人たちのハッピーバースデー - 望月蒼太(梶裕貴)、早坂あかり(阿澄佳奈)
恋人 たちのハッピー バースデー
望月 蒼太 (梶 裕貴 )、早坂 あかり(阿澄佳奈 )
-
1
君の大事な日 ハピバおめでとう
在你重要的一天 祝你生日快樂
-
2
誕生日祝いましょう 料理振る舞おう
讓我們一起慶祝生日 一起來做料理吧
-
3
悩んでる? 怒ってる? 何かしちゃったかな
在煩惱嗎? 在生氣嗎? 我是不是做錯了什麼?
-
4
初めて招待して キスしてもらうプラン
第一次邀請你 就計劃著如何讓你親我
-
5
緊張しちゃうけれど 支えてあげよう!
雖然會很緊張 我會支持你的!
-
6
大好き
最喜歡你了
-
7
ハピバ Happy Happy Birthday Yeah
祝你 祝你 祝你生日快樂
-
8
幸せものだね
我是多麼幸福的人呀
-
9
カメラに向かってせーのでピース
對著鏡頭1、2、Peace
-
10
仲良くしてくれてありがと
謝謝你對我那麼好
-
11
ハピバ Happy Happy Birthday Yeah
祝你 祝你 祝你生日快樂
-
12
乾杯しちゃおうよ
來一起乾杯吧
-
13
今日の主役は君だよ Oh Oh
今天的主角是你哦 Oh Oh
-
14
生まれてきてくれてありがと
謝謝你出生在這世上
-
15
Happy Birthday
生日快樂
-
-
16
誕生日祝いましょう 君の好きな場所
讓我們一起慶祝生日吧 去你喜歡的地方
-
17
念願の夢の国 お揃いゼッタイ
一直期盼的夢之國 絶對要一起去
-
18
はしゃぎ過ぎな君との 待ち時間も楽しい
與鬧騰的你在一起 即使是等待的時間也很開心
-
19
ちょっと冷える手のひら 口実になる
以稍微冰冷的手 作為藉口
-
20
あっためて
幫我暖手吧
-
21
ハピバ Happy Happy Birthday Yeah
祝你 祝你 祝你生日快樂
-
22
特別な日だね
這個特別的日子裡
-
23
お手を拝借せーのでクラップ
我們喊著1、2、擊掌
-
24
一緒にいてくれてありがと
謝謝你能和我在一起
-
25
ハピバ Happy Happy Birthday Yeah
祝你 祝你 祝你生日快樂
-
26
アピールしちゃおうよ
讓我們一起大喊
-
27
今日の主役は君だよ Oh Oh
今天的主角是你哦 Oh Oh
-
28
生まれてきてくれてありがと
謝謝你出生在這世上
-
29
Happy Birthday
生日快樂
-
30
来年もまたお祝いさせて
明年也讓我幫你慶祝
-
-
31
忙しくても約束ね
即使再忙也約好了哦
-
32
プレゼントが足りない キスしてもらうプラン
禮物不太夠啊 計劃著如何讓你親我
-
33
緊張しちゃうけれど キスしてもいいかな
雖然會很緊張 我可以親你嗎
-
34
大好き
最喜歡你了
-
35
ハピバ Happy Happy Birthday Yeah
祝你 祝你 祝你生日快樂
-
36
幸せものだね
我是多麼幸福的人呀
-
37
カメラに向かってせーのでピース
對著鏡頭1、2、Peace
-
38
仲良くしてくれてありがと
謝謝你對我那麼好
-
39
ハピバ Happy Happy Birthday Yeah
祝你 祝你 祝你生日快樂
-
40
乾杯しちゃおうよ
來一起乾杯吧
-
41
今日の主役は君だよ Oh Oh
今天的主角是你哦 Oh Oh
-
42
生まれてきてくれてありがと
謝謝你出生在這世上
-
43
Happy Birthday
生日快樂