站長
153

Hyper - Kroi

電視動畫《地下忍者》(日語:アンダーニンジャ)片頭曲
中文翻譯轉自:影片CC字幕

歌詞
留言 0

Hyper

Kroi


  • 入り込む合図 そのまま進んでく

    進入的暗號 就這樣繼續前進

  • 入り込む合図 そのまま進んでく

    進入的暗號 就這樣繼續前進

  • しぶとくも遠くないとこでハツラツLegacy

    頑強卻在不遠處精力充沛Legacy

  • いつものように満タンなけ無し

    一如既往地加滿 寥寥無幾

  • このまま潜航 蓄えなしで蓄えなしで

    就這樣潛航 沒有儲備 沒有儲備

  • アスファルト覗いてる割れ目に

    窺視瀝青的裂縫

  • 争うよ聞かないわWait a minute

    我會鬥爭 我不聽 Wait a minute

  • 脈々と続くこのSavage 蓄えなしで蓄えなしで

    持續不斷的這份Savage 沒有儲備 沒有儲備

  • 中枢に焼き付く光景

    中樞烙印的景象

  • 急須で注ぐ陽焔

    茶壺傾瀉的陽焰

  • 空中に浮く衝撃

    空中漂浮的沖擊

  • 収集付かん遠吠え

    無法壓住的遠吠聲

  • Mid Nightの静まったコンビニ

    Mid Night寧靜的便利店

  • 訴えは語るのさ脳裏に

    控訴在腦海中訴說

  • 踏み込んで気づけない常識

    踏入其中而不自知的常識

  • 鍛錬の先ならばNo limit

    如果是鍛煉的前方 No limit

  • Unsung 揺らぐ視界

    Unsung 搖晃的視界

  • 太陽身に纏い

    太陽圍繞身邊

  • Hyper 潜む世界

    Hyper 隱藏的世界

  • Unsung 揺らぐ視界

    Unsung 搖晃的視界

  • 太陽身に纏い

    太陽圍繞身邊

  • Hyper 潜む世界

    Hyper 隱藏的世界

  • ややこいややこいからほっとこう

    復雜真復雜 所以別管了

  • (お気に召すまま)

    (隨心所欲)

  • ややこいややこいからほっとこう

    復雜真復雜 所以別管了

  • ややこいややこいからほっとこう

    復雜真復雜 所以別管了

  • 流る惰気 開ける才

    流動的懶散 開拓的才能

  • しなる影 音もない

    彎曲的影子 沒有聲音

  • 遠くて近き存在

    若即若離的存在

  • まだそこにいて

    還在那裏

  • 遭遇蒼空に消え失せる

    相遇後在青空中消失 Unsung 搖晃的視界

  • Unsung 揺らぐ視界

    Unsung 搖晃的視界

  • 太陽身に纏い

    太陽圍繞身邊

  • Hyper 潜む世界

    Hyper 隱藏的世界

  • Unsung 揺らぐ視界

    Unsung 搖晃的視界

  • 太陽身に纏い

    太陽圍繞身邊

  • Hyper 潜む世界

    Hyper 隱藏的世界

  • ややこいややこいからほっとこう

    復雜真復雜 所以別管了

  • (お気に召すまま)

    (隨心所欲)

  • ややこいややこいからほっとこう

    復雜真復雜 所以別管了

  • ややこいややこいからほっとこう

    復雜真復雜 所以別管了