unravel

現實拆解

Ado

• 1

  教おしえて 教おしえてよ その仕組しくみを 僕ぼくの中なかに誰だれがいるの?

  告訴我 告訴我啊 這是怎樣的安排 在我身體裡的究竟是誰?

  Tell me, tell me how it works, Who's inside of me?

  重覆這句 播放這句 暫停
• 2

  壊こわれた 壊こわれたよ この世界せかいで 君きみが笑わらう 何なにも見みえずに

  已崩壞 已崩壞了 在這個世界裡 你在微笑 我什麽都看不見

  I’m broken in this world, You’re smiling aswhile you can’t see

  重覆這句 播放這句 暫停
• 3

  壊こわれた僕ぼくなんてさ 息いきを止とめて

  這個已經崩壞的我 停止呼吸吧

  I am, broken, holding my breath

  重覆這句 播放這句 暫停
• 4

  ほどけない もう ほどけないよ 真実しんじつさえ freeze

  解不開 我已經解不開了 連真相都將 freeze

  Can’t unravel, can’t unravel anymore, Even the truth freeze

  重覆這句 播放這句 暫停
• 5

  壊こわせる 壊こわせない 狂くるえる 狂くるえない

  想要破壞 無法破壞 想要瘋狂 無法瘋狂

  Can break, cannot break Can go insane, cannot go insane

  重覆這句 播放這句 暫停
• 6

  あなたを見みつけて 揺ゆれた

  尋見了你 動搖不已

  I found you and I vacillate

  重覆這句 播放這句 暫停
• 7

  歪ゆがんだ世界せかいにだんだん僕ぼくは透すき通とおって見みえなくなって

  在這扭曲的世界裡 我漸漸變得透明 再無蹤影

  In this distorted world, I'm becoming transparent and invisible

  重覆這句 播放這句 暫停
• 8

  見みつけないで 僕ぼくのことを 見みつめないで

  不要找尋 不要凝視我

  Don’t find me out Don’t gaze at me

  重覆這句 播放這句 暫停
• 9

  誰だれかが描えがいた世界せかいの中なかで あなたを傷きずつけたくはないよ

  在這不知誰人繪成的世界裡 我不想傷害你

  In this artificial world, I don’t wanna hurt you

  重覆這句 播放這句 暫停
• 10

  覚おぼえていて 僕ぼくのことを?

  記住我

  Remember me, please

  重覆這句 播放這句 暫停
• 11

  鮮あざやかなまま

  留下我最鮮明的身影

  vividly as I was

  重覆這句 播放這句 暫停
• 12

  無限むげんに広ひろがる孤独こどくが絡からまる 無邪気むじゃきに笑わらった記憶きおくが刺ささって

  無限蔓延的孤獨糾纏 無邪歡笑的回憶刺痛我心

  Because of the endless loneliness and memories of innocent smiles

  重覆這句 播放這句 暫停
• 13

  動うごけない 動うごけない 動うごけない 動うごけない 動うごけない 動うごけない

  無法動彈 無法動彈 無法動彈 無法動彈 無法動彈 無法動彈啊

  I can’t move, can’t move, can’t move

  重覆這句 播放這句 暫停
• 14

  unravelling the world

  重覆這句 播放這句 暫停
• 15

  変かわってしまった 変かえられなかった

  昔日不再 無力改變

  I’ve changed, I couldn’t change

  重覆這句 播放這句 暫停
• 16

  二ふたつが絡からまる 二人ふたりが滅ほろびる

  兩者相互纏繞 兩人走向毀滅

  Both are entangled, Both are vanishing

  重覆這句 播放這句 暫停
• 17

  壊こわせる 壊こわせない 狂くるえる 狂くるえない

  想要破壞 無法破壞 想要瘋狂 無法瘋狂

  Can break, cannot break; Can go insane, cannot go insane

  重覆這句 播放這句 暫停
• 18

  あなたを汚けがせないよ 揺ゆれた

  我怎能玷汙你 動搖不已

  I don’t wanna ruin you and, I vacillate

  重覆這句 播放這句 暫停
• 19

  歪ゆがんだ世界せかいにだんだん僕ぼくは透すき通とおって見みえなくなって

  在這扭曲的世界裡 我漸漸變得透明 再無蹤影

  In this distorted world, I'm becoming transparent and invisible

  重覆這句 播放這句 暫停
• 20

  見みつけないで 僕ぼくのことを 見みつめないで

  不要找尋 不要凝視我

  Don’t find me out Don’t gaze at me

  重覆這句 播放這句 暫停
• 21

  誰だれかが仕組しくんだ孤独こどくな罠わなに 未来みらいがほどけてしまう前まえに

  在這不知誰人設下的孤獨陷阱裡 在未來崩塌之前

  In this isolated trappy world, before our future is raveled out

  重覆這句 播放這句 暫停
• 22

  思おもい出だして 僕ぼくのことを

  想起我

  Recall me, please

  重覆這句 播放這句 暫停
• 23

  鮮あざやかなまま

  那鮮明燦爛的我

  vividly as I was

  重覆這句 播放這句 暫停
• 24

  忘わすれないで 忘わすれないで 忘わすれないで 忘わすれないで

  不要忘記 不要忘記 不要忘記 不要忘記

  Don’t forget me, don’t forget me, don’t forget me

  重覆這句 播放這句 暫停
• 25

  変かわってしまったことにparalyze

  無法阻止的改變令我麻木

  Paralyzed to the things that have changed

  重覆這句 播放這句 暫停
• 26

  変かえられないことだらけのparadise

  無力改變的現狀充斥天堂

  Paradise, full of things that cannot be changed

  重覆這句 播放這句 暫停
• 27

  覚おぼえていて 僕ぼくのことを

  記住我 記住我

  Remember me, please

  重覆這句 播放這句 暫停
• 28

  教おしえて 教おしえて 僕ぼくの中なかに誰だれがいるの?

  告訴我 告訴我 在我身體裡的究竟是誰?

  Tell me, tell me Who's inside of me?

  重覆這句 播放這句 暫停