lyrics-1
translate
0
此歌曲目前沒有中文翻譯
站長
13

ブルー・ライト・ヨコハマ - いしだあゆみ

OFFICIAL FULL AUDIO

作詞
橋本淳
作曲
筒美京平
編曲
筒美京平
發行日期
1968/12/25 ()


日文歌詞來源:https://www.uta-net.com/song/4038/
中文翻譯
英文翻譯
歌詞
留言 0

ブルーぶるーライトらいとヨコハマよこはま

藍色燈光的橫濱

いしだあゆみ

石田步


匯出歌詞 0
  • 1

    街の灯りが とてもきれいね

    街上的燈火 真是漂亮呢

    The city lights are very beautiful, aren't they

  • 2

    ヨコハマ ブルー・ライト・ヨコハマ

    橫濱 藍色街燈下的橫濱

    Yokohama, Blue Light Yokohama

  • 3

    あなたと二人 幸せよ

    與你兩人 真幸福啊

    The two of us together with you, I am happy

  • 4

    いつものように 愛のことばを

    就像平常一樣 把愛的話語

    Just like always, words of love

  • 5

    ヨコハマ ブルー・ライト・ヨコハマ

    橫濱 藍色街燈下的橫濱

    Yokohama, Blue Light Yokohama

  • 6

    私にください あなたから

    請你對我說吧 從你口中

    Please give them to me, from you

  • 7

    歩いても 歩いても 小舟のように

    走啊走 走啊走 就像一艘小船

    Even if I walk, even if I walk, just like a small boat

  • 8

    わたしはゆれて ゆれて あなたの腕の中

    我搖晃著 搖晃著 在你的懷抱之中

    I am swaying, swaying, inside your arms

  • 9

    足音だけが ついて来るのよ

    只有腳步聲 緊緊跟隨著我們呢

    Only the footsteps are following us

  • 10

    ヨコハマ ブルー・ライト・ヨコハマ

    橫濱 藍色街燈下的橫濱

    Yokohama, Blue Light Yokohama

  • 11

    やさしいくちづけ もういちど

    溫柔的吻 請再給我一次

    A gentle kiss, once more

  • 12

    歩いても 歩いても 小舟のように

    走啊走 走啊走 就像一艘小船

    Even if I walk, even if I walk, just like a small boat

  • 13

    わたしはゆれて ゆれて あなたの腕の中

    我搖晃著 搖晃著 在你的懷抱之中

    I am swaying, swaying, inside your arms

  • 14

    あなたの好きな タバコの香り

    你喜歡的 香菸氣味

    The scent of cigarettes that you like

  • 15

    ヨコハマ ブルー・ライト・ヨコハマ

    橫濱 藍色街燈下的橫濱

    Yokohama, Blue Light Yokohama

  • 16

    二人の世界 いつまでも

    兩人的世界 直到永遠

    The world of the two of us, forever

鍵盤對應功能
空白鍵、數字0播放/暫停
向下鍵、數字1播放第一句
向上鍵播放當前這句
向左鍵播放上一句
向右鍵播放下一句
按鈕對應功能按鈕對應功能
翻譯顯示切換
播放第一句 播放上一句
播放當前這句 播放下一句
重複播放 練唱模式
認真模式 錄音模式
全螢幕 結束全螢幕