まるちゃん
525

つないだ手にキスを - 椰子

電視動畫《驅魔少年》(日語:ディーグレイマン)插曲,原唱為「小林沙苗」。
中文翻譯轉自:https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=2197895

歌詞
留言 0

つないだキスきす

給緊握的雙手親吻

椰子やし


  • そして 坊やは 眠りについた

    就這樣小男孩安然入睡

  • 息衝く 灰の中の炎 ひとつ ふたつと

    喘息著的灰燼中火燄 一個 兩個

  • 浮かぶ ふくらみ 愛しい横顔

    飄浮的泡沫 愛慕的面孔

  • 大地に 垂るる 幾千の夢 夢

    垂落大地的數千夢想 夢想

  • 銀の瞳のゆらぐ夜に

    在銀色瞳孔搖曳的夜裡

  • 生まれおさた輝くお前

    燦爛的你誕生於世

  • 幾億の年月が いくつ 祈りを 土に 還しても

    就算數億的年月將無數的祈願歸於塵土

  • ワタシは 祈り続ける

    我也會依然持續祈禱

  • どうか この子に 愛を

    請一定要 在這個孩子

  • つないだ 手に キスを

    充滿愛的雙手上留下吻痕

  • そして 坊やは 眠りについた

    就這樣小男孩安然入睡

  • 息衝く 灰の中の炎 ひとつ ふたつと

    喘息著的灰燼中火燄 一個 兩個

  • 浮かぶ ふくらみ 愛しい横顔

    飄浮的泡沫 愛慕的面孔

  • 大地に 垂るる 幾千の夢 夢

    垂落大地的數千夢想 夢想

  • 銀の瞳のゆらぐ夜に 生まれおちた輝くおまえ

    在銀色瞳孔搖曳的夜裡 燦爛的你誕生於世

  • 幾億の年月が いくつ 祈りを 土に 還しても

    就算數億的年月將無數的祈願歸于塵土

  • ワタシは 祈り続ける

    我也會繼續的祈禱

  • どうか この子に 愛を

    請一定要 在這個孩子

  • つないだ 手に キスを

    充滿愛的雙手上留下吻痕

  • ワタシは 祈り続ける

    我也會依然持續祈禱

  • どうか この子に 愛を

    請一定要 在這個孩子

  • つないだ 手に キスを

    充滿愛的雙手上留下吻痕