lyrics-1
translate
単単単位
しょま
waaang
729
歌詞
留言 0
単 単 単位
しょま
-
1
やっと目を覚ましたかい
終於 你睡醒了嗎
-
2
それなのになぜ一限に行かないんだい
即使如此 為何不去上第一課啊
-
3
遅いよと怒る教授(きみ)
「太遲了」發怒了的教授道著
-
4
これでもやれるだけ飛ばしてきたんだよ
就算這樣我已經竭盡全力 飛奔過來了
-
5
授業一度休むだけで胸が痛いよ
課堂只有小休過一次 胸口好痛啊
-
6
起きた時間把握して信じたくないよ
我沒信心把握起床時間啊
-
7
遥か昔からサボってた授業に
從很久以前開始 已經缺席的課堂裡
-
8
生まれて初めてなにを学べばいい?
有生以來第一次 應該要哪裡學起好?
-
9
君の前前前期から僕は 単位落とし始めたよ
從你的前前前學期開始 我已經開始被降班了
-
10
その難しいテストの回答めがけてやってきたんだよ
朝著那個困難的測驗答題解著而來上課啊
-
11
単位全全全部なくなって 散り散りになったって
學分全全全都沒掉了 都散成粉末了
-
12
もう迷わないまた1から履修始めるさ
再不用迷茫了 就從 1 開始畢業吧
-
13
むしろ0からまた大学初めてみようか
不如從 0 開始重讀大學試試看吧