Dipsy
2,376
#ANM #沢田聖子

君色思い - 沢田聖子

作詞
林田健司
作曲
林田健司
編曲
CHOKKAKU
發行日期
1994/02/05 ()

1994年電視動畫《小紅帽恰恰》(日語：赤ずきんチャチャ)片頭曲
原唱為「SMAP」，「沢田聖子」版沒有完整版

日文歌詞來源：https://www.uta-net.com/song/6498/
中文翻譯轉自：Yahoo奇摩知識
歌詞
留言 0

君色きみいろ思おもい

沢田さわだ聖子せいこ

  • もっと心の中を二人見せ合えたなら

    如果兩人不能更加坦承交心

  • 答えはつかめるよ

    是無法找到答案的

  • 何が悲しくて 泣いてるのか

    為什麼悲傷地哭泣呢

  • 気づかない 僕を許して

    請原諒沒注意到的我

  • 心ごと体ごと ぶつかり合えたら

    整個心和身體 互相衝擊的話

  • 二人このまま 変わってゆける

    兩人從今以後也能有所改變

  • ずっと君色思い 今も眠れない夜に

    一直想念妳 又是難以入眠的夜

  • 君を抱きしめに行こう

    想前去緊緊擁抱妳

  • もっと心の中を二人見せ合えたなら

    如果兩人能更坦承交心

  • 答えはつかめるよ

    就能找得到答案喲