PLANET
ロン・モンロウ
站長
PLANET - ロン・モンロウ
龍夢柔，土家族，來自湘西大山，中國女演員和歌手，於2015年3月1日在美國洛杉磯舉辦的CCTV-6《來吧灰姑娘》總決賽上奪得年度總冠軍，備受媒體和觀眾關注。
2018年前往日本發展，因為長相酷似日本女星新垣結衣，而在日本網路引起廣泛的討論和喜愛。
中文版：https://www.youtube.com/watch?v=xrUb_bsr8sk
PLANET
ロン ・モンロウ
龍夢柔
-
1
どうやって こうやって また ほら 君と話そうか?
怎麼做 這麼做 還能再和你說話吧?
-
2
あれだって これだって 今すぐ気付いてくれ
即使那樣 即使這樣 現在馬上注意到我
-
3
僕は君の惑星(プラネット)回り続けて
我是你的行星(Planet) 不停地旋轉
-
4
いつも君のそばで 黒点(ほくろ)数えてたけれど
總是在你身邊數著黑點(太陽的黑子)
-
5
サヨナラなんてないよ… 今日から軌道(みち)を外れんだ
不要說再見…從今天開始偏離軌道
-
6
最後まで見送ってよ 永遠に離れてくんだ
目送我到最後吧 我將永遠的離開了
-
7
ラララ…
啦啦啦…
-
8
どうなって こうなって 結局 独り佇んで
會變成怎樣 會變成這樣 結果是獨自佇立著
-
9
失って 勘づいて 今さら 戻れやしない
覺察到失去了 事到如今 已無法挽回
-
10
君のいない場所で 途方に暮れて
在沒有你的地方不知如何是好
-
11
もう一度引力を 感じたかったんだけれど
想再一次感受到你的引力 但是
-
12
神様なんていないよ いつまで待っても巡回中
神明什麼的是不存在的 不管等到什麼時候都在巡視中
-
13
選ばれない悲しみを 何度でも噛みしめるんだ
無論多少次我都會咬緊那無法選擇的悲傷
-
14
君は僕の太陽 全てを燃やしたけれど
你是我的太陽 雖然燃燒了一切
-
15
サヨナラなんてないよ… 今日から軌道(みち)を外れんだ
不要說再見…從今天開始偏離軌道
-
16
最後まで見送ってよ 永遠に離れてくんだ
目送我到最後吧 我將永遠的離開了
-
17
ラララ…
啦啦啦…