lyrics-1
translate
メロディー
whiteeeen
站長
411
歌詞
留言 0
メロディー
旋律
whiteeeen
-
1
夜の風が楽しそうに
夜晚的風看起來很快樂
-
2
"置いていくよ"と急かすの
"放下走吧" 的催促著
-
3
はじめて見せる浴衣姿
第一次讓你看我穿浴衣的樣子
-
4
少しだけ期待してみたり
稍稍有一點點的期待
-
5
いつもと違う景色にあなたと二人で
在與平常不同的景色和你一起
-
6
どんな願い事を書いたの?
寫下了什麼願望呢?
-
7
ねぇ 聞かせてほしい
吶 想要你說給我聽
-
8
素敵なメロディー 輝いてた
這閃耀著的美好旋律
-
9
あなたのもとに 届いて ねぇ
傳達到你的身邊
-
10
ふっと溢れ出す 幸せが嬉しいね
忽然滿溢的幸福 感到很開心呢
-
11
隣を歩く 姿を横目で追って
走在你的身邊 用斜視追隨著你
-
12
触れ合った手を あぁ 離さないで
互相碰觸的手 啊 請不要放開
-
13
ずっとこのままがいい
就一直這樣該有多好
-
14
これが恋か 分からないけど
雖然不清楚這是否就是戀愛
-
15
約束したあの日を覚えていてくれたのなら
如果還記得許下約定的那一天
-
-
16
今、伝えよう
現在，就說出來吧
-
17
心のメロディー 駆け上がる
心中的旋律 往上高揚
-
18
『確か』に変わる この気持ち
『確實』地改變了 這份心情
-
19
さぁ 走り出そう 新しい私へ
那麼 朝著全新的自己 飛奔而出吧
-
20
心の中に あなたが溢れていって
在內心深處 滿滿的都是你
-
21
ドキドキが止まらないよ
這份心動停不下來了唷
-
22
あぁ あなたが好きなんだ!
啊 我喜歡上你了!