lyrics-1
translate
0
站長
411

恋のヒミツ - pua:re

電視動畫《我的女友是個過度認真的處女bitch》(日語:僕の彼女がマジメ過ぎる処女ビッチな件)片尾曲
pua:re:八木侑紀、山田奈都美、水谷麻鈴、小倉弥優
中文翻譯轉自:http://music.163.com/#/song?id=517571087

歌詞
留言 0

こいヒミツひみつ

戀愛的秘密

pua:re


匯出歌詞 0
  • 1

    全部知りたいだけどわからない

    全部都想要知道 但是又不知所措

  • 2

    そんなもどかしさもまた愛おしい

    那樣的急不可耐 卻又如此可愛

  • 3

    ねぇ 見つけにいきませんか

    吶 要前去探尋嗎

  • 4

    恋のヒミツ

    戀愛的秘密

  • 5

    「心の温度が測れたら」

    「要是能測量內心的溫度」

  • 6

    なんて思っていても難しくて

    光想想就覺得很難

  • 7

    せめて手を繋いでいたいよ

    那至少也想牽著你的手

  • 8

    「寂しがりなところ気付いて」

    「請注意我心生寂寞的時候」

  • 9

    なんて素直に君に言えたら良いのに

    這樣的話要是能跟你坦言就好了

  • 10

    せめて目を逸らさず見つめていて

    至少不要逃避我的眼神看著我

  • 11

    まるで恋は迷宮

    戀愛就像是迷宮

  • 12

    「わからない」「難しい」「楽しい」

    「看不透 」「有難度」「 卻也快樂」

  • 13

    君と一番奥まで行きたいな……

    想要和你一起探索戀愛的奧秘……

  • 14

    全部知りたいだけどわからない

    全部都想要知道 但是又不知所措

  • 15

    そんなもどかしさもまた愛おしい

    那樣的急不可耐 卻又如此可愛

  • 16

    ねぇだから一緒にいたいの Ah

    吶 正因如此 才想要在一起 Ah

  • 17

    全部わかってほしいワガママで

    希望你能夠懂我所有的心情 雖然有些任性

  • 18

    こんな私をどうか愛してください

    請你愛上這樣的我

  • 19

    ねぇ一緒に探しにいきませんか

    吶 要一起前去探尋嗎

  • 20

    恋のヒミツ

    戀愛的秘密

鍵盤對應功能
空白鍵、數字0播放/暫停
向下鍵、數字1播放第一句
向上鍵播放當前這句
向左鍵播放上一句
向右鍵播放下一句