Skyreach

雨宮あめみや天そら

• 1

  心に隠してた想い 静かに言葉で刻んで

  心裡隱藏的思緒 靜靜地用言語刻劃

  The thoughts hidden in my heart, quietly engraving them with words

  重覆這句 播放這句 暫停
• 2

  踏み出す手探りな明日へ 強く 迷い無い瞳で

  邁向摸索的明天 帶著堅定 不再迷惘的眼神

  Toward a tomorrow explored by fumbling, step forward strongly with eyes that have no doubt

  重覆這句 播放這句 暫停
• 3

  どんな未来でも受け止める私でいたくて

  無論什麼樣的未來都想成為能承受的自己

  Wanting to be a self that can accept no matter what kind of future

  重覆這句 播放這句 暫停
• 4

  今はもう振り向かない

  現在已不再回頭

  Now I will no longer look back

  重覆這句 播放這句 暫停
• 5

  走る衝動に 任せて 広がる世界へ

  任由奔馳的衝動 奔向廣闊的世界

  Leaving it to the running impulse, toward the expanding world

  重覆這句 播放這句 暫停
• 6

  変わる運命に 答えが あると信じて

  我相信 改變的命運中 存在著答案

  Believing that there is an answer in the changing destiny

  重覆這句 播放這句 暫停
• 7

  あの日 鮮明に 描いた 変わらない夢は

  那天清晰描繪的 不變的夢想

  The unchanging dream vividly drawn on that day

  重覆這句 播放這句 暫停
• 8

  触れた限界も 必ず 超えて行くから

  即使觸及極限 也一定會超越

  Will surely go beyond even the touched limits

  重覆這句 播放這句 暫停
• 9

  揺るぎない声にして 届ける きっと

  化作堅定不移的聲音 一定能傳達出去

  Turning it into an unwavering voice, I will surely deliver it

  重覆這句 播放這句 暫停
• 10

  いつか辿り着く その時まで

  直到某天抵達的那一刻

  Until that time when I eventually arrive

  重覆這句 播放這句 暫停