站長
80
#JPOP #藤井風

Hachikō - 藤井風

作詞
Fujii Kaze
作曲
Fujii Kaze・Tobias Jesso, Jr
發行日期
2025/09/05 ()

日文歌詞來源：https://www.uta-net.com/song/374636/
中文翻譯轉自：https://www.youtube.com/watch?v=OodEsjZ88TQ
影片CC字幕
歌詞
留言 0

Hachikō

八公

藤井ふじい風かぜ

  • Take you anywhere I'm ready

    我已經準備好，帶你去任何地方

  • Give you anything I'm carefree

    我對你毫無保留

  • Seems like I'm the only thing that you need

    我似乎是你唯一所需

  • It's easy, not so hard to make you happy

    要讓你快樂很容易，不難

  • While everybody's screamin' shoutin'

    周圍喧囂紛擾

  • We're so chill out here just vibin'

    我們放鬆到不行

  • Tryin' to spread this peacefulness with y'all

    想和大家分享這份平靜

  • Our holiday's just getting started

    我們的假期剛開始

  • Just be kind and open hearted

    只要善良並敞開心扉

  • Feel the breeze and let God bless us all

    感受微風與神的祝福

  • (Doko ni ikō Hachikō…)

    (要去哪裡呢 八公…)

  • You've been patiently waiting for me

    你耐心等著我

  • You've been patiently waiting for me

    你耐心等著我

  • Doko ni ikō Hachikō

    要去哪裡呢 八公

  • This time I'll never let you go

    這次我絕不放手

  • Doko ni iko Hachiko

    要去哪裡呢 八公

  • This time I'll never let you go

    這次我絕不放手

  • You've been patiently waiting for me

    你耐心等著我

  • Went through everything to reach you

    我千辛萬苦才與你重逢

  • There' so many ways to please you

    有許多方式能逗你開心

  • You can pick whatever you'd like to do

    讓你隨心所欲

  • Anything that satisfies your soul

    心滿意足

  • While everybody's screamin' shoutin'

    周圍喧囂紛擾

  • We're so chill out here just vibin'

    我們冷靜到不行

  • Tryin' to spread this peacefulness with y'all

    想和大家分享這份平靜

  • Our holiday's just getting started

    我們的假期剛開始

  • Just be kind and open hearted

    只要善良並敞開心扉

  • Feel the breeze and let God bless us all

    感受微風與神的祝福

  • (Doko ni ikō Hachikō…)

    (要去哪裡呢 八公…)

  • You've been patiently waiting for me

    你耐心等著我

  • You've been patiently waiting for me

    你耐心等著我

  • Doko ni ikō Hachikō

    要去哪裡呢 八公

  • This time I'll never let you go

    這次我絕不放手

  • Doko ni ikō Hachikō

    要去哪裡呢 八公

  • This time I'll never let you go

    這次我絕不放手

  • You've been patiently waiting for me

    你耐心等著我

  • Doko ni ikō Hachikō

    要去哪裡呢 八公

  • This time I'll never let you go

    這次我絕不放手

  • We don't need to rush, take it slow

    不用著急，慢慢來

  • This time, I'll never let you go

    這次我絕不放手

  • Doko ni ikō Hachikō

    要去哪裡呢 八公

  • This time I'll never let you go

    這次我絕不放手

  • We don't need to rush, take it slow

    不用著急，慢慢來

  • This time, I'll never let you go

    這次我絕不放手