冰澄
33
#ANM #釘宮理恵 #喜多村英梨

ホーリーナイト - 逢坂大河(釘宮理恵)、川嶋亜美(喜多村英梨)

作詞
岡田麿里
作曲
橋本由香利
發行日期
2009/04/30 ()

電視動畫《虎與龍》(日語：とらドラ)第19話插曲

日文歌詞來源：https://www.uta-net.com/song/118973/
中文翻譯轉自：https://home.gamer.com.tw/artwork.php?sn=3054026
Yu♥
歌詞
留言 0

ホーリーほーりーナイトないと

聖夜

逢坂おうさか大河たいが(釘宮くぎみや理恵りえ)、川嶋かわしま亜美あみ(喜多村きたむら英梨えり)

  • さあ クリスマス いっぱいの笑顔

    來吧 Christmas 將滿滿的笑容

  • 君に届けんだ パーティー・ナイト

    傳達給你的 Party Night

  • さあ クリスマス いっぱいの願い

    來吧 Christmas 用滿滿的願望

  • 君に誓うんだ ホーリー・ホーリー・ナイト

    向你發誓 Holy Holy Night

  • 今年のクリスマス ちょっと特別さ

    今年的Christmas 稍微有點特別

  • ホワイト・クリスマスじゃ なくたって

    雖然這並不是 White Christmas

  • 星屑のイルミネーション ほら ふりつもるよ

    但群星就如明亮燈彩 瞧 堆積起來了哦

  • キラキラ 輝いて みんなが幸せで

    亮晶晶地 閃耀著 大家都很幸福

  • チカチカ 瞬いて みんなが夢をみて

    一閃閃地 眨著眼 大家都已入眠

  • さあ クリスマス いっぱいの笑顔

    來吧 Christmas 將滿滿的笑容

  • 君に届けんだ パーティー・ナイト

    傳達給你的 Party Night

  • さあ クリスマス いっぱいの願い

    來吧 Christmas 用滿滿的願望

  • 君に誓うんだ ホーリー・ホーリー・ナイト

    向你發誓 Holy Holy Night

  • 今年のクリスマス きっと特別さ

    今年的Christmas 一定非常特別

  • ロンリー・クリスマスじゃ つまらない

    若是Lonely Christmas的話 就太無趣了

  • 笑顔はイルミネーション ほら 飾ってあげる

    笑容就如明亮燈彩 瞧 裝飾起來了

  • ユラユラ 揺らめいて みんなで手をつなぎ

    搖來搖去 搖擺著 大家一起手拉著手

  • ピカピカ きらめいて みんなで星みあげ

    閃閃亮亮 發著光 大家一起仰望星空

  • さあ クリスマス いっぱいの笑顔

    來吧 Christmas 將滿滿的笑容

  • 君に届けんだ パーティー・ナイト

    傳達給你的 Party Night

  • さあ クリスマス いっぱいの願い

    來吧 Christmas 用滿滿的願望

  • 君に誓うんだ ホーリー・ホーリー・ナイト

    向你發誓 Holy Holy Night