lyrics-1
translate
0
站長
364

SURVIVE - MindaRyn

電視動畫《她去公爵家的理由》(日語:彼女が公爵邸に行った理由)片頭曲
中文翻譯(TV Size):曼迪

歌詞
留言 0

SURVIVE

MindaRyn


匯出歌詞 0
  • 1

    Save my world 革命のゲーム

    Save my world 革命遊戲

  • 2

    差し出す一手が勝負 You ready? 準備はOK?

    勝敗就在這一手 You ready? 準備OK?

  • 3

    迷宮なこの世界に蔓延る駒を

    這迷宮般的世界充斥著棋子

  • 4

    If I could burn it all down 出口は見つからない

    If I could burn it all down 找不到出口

  • 5

    深く祈る想いは どこに消えていくの

    深切的祈求 究竟消失在何方

  • 6

    Pray all night long 聞こえてますか?

    Pray all night long 有聽到嗎?

  • 7

    Black & White マス目の上で微笑む

    Black & White 在棋盤上微笑

  • 8

    描くの最高のフィナーレ

    寫下最完美的結局

  • 9

    Survive my world 革命のゲーム

    Survive my world 革命遊戲

  • 10

    差し出す一手が勝負 才能で勝利を呼ぶ

    勝敗就在這一手 用才能取得勝利

  • 11

    Save my life 片道のレール

    Save my life 單程的軌道

  • 12

    後悔なんて知らない 何度だって試して

    不懂什麼叫後悔 無論要試多少次

  • 13

    完璧にチェックメイト

    直到完美地將死

  • 14

    書き違えた線の続き

    畫錯的線條的延伸

  • 15

    点と点を繋いで答えを探す

    連接起點與點尋找答案

  • 16

    I try so hard

  • 17

    I won't give up

  • 18

    And I will live on my own

  • 19

    指先で示す未来を拒んでは求めて

    拒絕用指尖表示的未來 尋求著

  • 20

    「戻れないよ。」 一人膝を抱き寄せた 月夜の下

    「回不去了。」獨自抱緊雙膝 在月夜之下

  • 21

    My shadow マス目の上で踊る

    My shadow 在棋盤上跳舞

  • 22

    翳して最後のトワイライト

    遮住最後的曙光

  • 23

    Up and down 迷い込んだメイズ

    Up and down 誤入的迷宮

  • 24

    錆びついたknight 飛び乗るoutride

    生銹的knight 跳上outride

  • 25

    Try my life 駆け出したデイズ

    Try my life 開始奔跑的日子

  • 26

    同情なんていらない 限界まで試したい

    我不需要同情 我想嘗試到極限

  • 27

    Tear my fate apart

  • 28

    Black & White マス目の上で微笑む

    Black & White 在棋盤上微笑

  • 29

    描くの最高のフィナーレ

    寫下最完美的結局

  • 30

    Survive my world 革命のゲーム

    Survive my world 革命遊戲

  • 31

    差し出す一手が勝負 才能で勝利を呼ぶ

    勝敗就在這一手 用才能取得勝利

  • 32

    Save my life 片道のレール

    Save my life 單程的軌道

  • 33

    後悔なんて知らない 何度だって試して

    不懂什麼叫後悔 無論要試多少次

  • 34

    完璧にチェックメイト

    直到完美地將死

鍵盤對應功能
空白鍵、數字0播放/暫停
向下鍵、數字1播放第一句
向上鍵播放當前這句
向左鍵播放上一句
向右鍵播放下一句