lyrics-1
translate
0
站長
160

あかね組活動日誌〜辰班〜 - ヒギリ(貫井柚佳)、スズシロ(高田憂希)、ハス(佳原萌枝)

電視動畫《女忍者椿的心事》(日語:くノ一ツバキの胸の内)第7話片尾曲

歌詞
留言 0

あかねぐみ活動かつどう日誌にっしたつはん

ヒギリひぎり(貫井ぬくい柚佳ゆか)、スズシロすずしろ(高田たかた憂希ゆうき)、ハスはす(佳原かはら萌枝もえ)


匯出歌詞 0
  • 1

    まだ 誰にも教えない

    還沒有告訴任何人

  • 2

    私だけのヒミツなの

    只屬於我的秘密

  • 3

    それは 心が描き出す衝動

    那是心中描繪出的衝動

  • 4

    ときめきは 未完成の途中

    心跳在未完成的途中

  • 5

    いつもと同じような昼下がり

    和往常一樣的午後

  • 6

    いったい何処へ行くんだろう (お散歩だよー)

    到底要去哪裡呢 (去散步吧)

  • 7

    見てみたい 覗いてみたい

    我想看看 想窺視一下

  • 8

    そっと追い掛けたい (ついてこないでー)

    想悄悄地追趕 (不要跟著我)

  • 9

    楽し妖し ヒミツは蜜の味

    快樂 妖艷 秘密是花蜜的味道

  • 10

    オトメゴコロ 七色 夢色 十人十色

    少女心 七種顔色 夢的顏色 各自的顏色

  • 11

    きっとキレイな色 みんな違う色

    美麗的顏色 大家一定都是不一樣的顏色

  • 12

    どんな時も いっしょ

    無論何時都在一起

  • 13

    でもね 今は ないしょ

    但是呢 現在沒有了吧

  • 14

    混ざり合えたら 何色の未来?

    混合在一起的話 會是什麼顏色的未來?

  • 15

    いつか 教えてあげるね

    總有一天我會告訴你

  • 16

    今日も 強くなりました!

    今天也變强了!

鍵盤對應功能
空白鍵、數字0播放/暫停
向下鍵、數字1播放第一句
向上鍵播放當前這句
向左鍵播放上一句
向右鍵播放下一句