NEO STREAM
ワルキューレ
LeoP
NEO STREAM
ワルキューレ
女武神
-
1
We never know what the future will bring
我們永遠不知道未來會帶來什麼
We never know what the future will bring
-
2
Believe that there’s a silver lining
相信總有一線生機
Believe that there’s a silver lining
-
3
No need to fear and what we should do is
無需恐懼 我們該做的
No need to fear and what we should do is
-
4
Just to overcome all difficulties
只是克服所有困難
Just to overcome all difficulties
-
5
悲しみの罠 秘密さすらう朝
悲傷的陷阱 秘密徘徊的早晨
A trap of sadness, a morning of secret wandering
-
6
泣き濡れる花 理屈じゃない使命が
淚濕的花朵 無法用道理解釋的使命
Flowers drenched in tears, a mission beyond logic
-
7
奏で合うの 本能のまま
彼此交響 順應本能
Playing together, following pure instinct
-
8
Wherever you are, just remember (Just remember)
無論身在何處，只要記得 (只要記得)
Wherever you are, just remember (Just remember)
-
9
To look up at the stars
去仰望那片星空
To look up at the stars
-
10
答え探す 吐息は (吐息は) 美しき貴さ
尋找答案的 嘆息是美麗而高貴的存在
The sighs searching for answers are (the sighs are) beautiful and noble
-
11
蒼い惑星の永遠なる願い
蒼藍行星的永遠願望
The eternal wish of the blue planet
-
12
未来へ
邁向未來
Toward the future
-
13
Never be satisfied
永不滿足
Never be satisfied
-
14
Human desires are limitless
人類的慾望永無止境
Human desires are limitless
-
15
Inside and outside
內心與外在
Inside and outside
-
-
16
There may be complicated emotions
也許存在著複雜的情感
There may be complicated emotions
-
17
欲望 容赦無く
慾望 毫不留情
Desire shows no mercy
-
18
表と裏 Ah 一触即発
表與裡 啊 一觸即發
Front and back, ah, a touch-and-go situation
-
19
It’s harder to define
更難以定義
It’s harder to define
-
20
Feel alone, depressed and hopeless
感到孤獨、沮喪和絕望
Feel alone, depressed and hopeless
-
21
Reality and dream
現實與夢想
Reality and dream
-
22
Get into a desperate situation
陷入令人絕望的境地
Get into a desperate situation
-
23
時代が せめぎあう
時代 相互激盪
The eras clash with each other
-
24
現と夢 Ah 絶体絶命
現實與夢境 啊 陷入絕境
Reality and dream, ah, a desperate situation
-
25
Neo nebula
新星雲
Neo nebula
-
26
It’s flashing, sparking, there’s a burning flame
閃爍、迸發火花，燃燒著火焰
It’s flashing, sparking, there’s a burning flame
-
27
吠える火花 渦巻く炎
咆哮的火花 漩渦般的火焰
Roaring sparks, a swirling flame
-
28
There’s a freedom in galaxy
銀河之中存在著自由
There’s a freedom in galaxy
-
29
United and coming into space
團結一心 遨遊太空
United and coming into space
-
30
Appeared out of the blue, a whole new world
橫空出世 一個嶄新的世界
Appeared out of the blue, a whole new world
-
-
31
二つの神秘がめぐり逢う
兩個神秘的存在偶然相遇
Two mysteries encounter each other
-
32
Neo nebula
新星雲
Neo nebula
-
33
What a wonder, it’s an amazing chemistry
何等奇蹟，這是一場驚人的化學反應
What a wonder, it’s an amazing chemistry
-
34
ひとつに溶け合い 光が宙へと
融為一體 光芒正逐漸充滿整個天空
Melting into one, the light is gradually filling the entire sky
-
35
満ちてく 新たな世界
這是一個嶄新的世界
This is a brand new world
-
36
There’s a freedom in galaxy
銀河之中存在著自由
There’s a freedom in galaxy
-
37
United and coming into space
團結一心 遨遊太空
United and coming into space
-
38
Appeared out of the blue, a whole new world
橫空出世 一個嶄新的世界
Appeared out of the blue, a whole new world