偽愛とハイボール
LET ME KNOW
站長
偽愛とハイボール - LET ME KNOW
- 作詞
- Matty
- 作曲
- Matty
- 發行日期
- 2024/04/03 ()
中文翻譯轉自：https://www.youtube.com/watch?v=Pu7meBa8R5w
偽 愛 とハイボール
假愛與Highball
LET ME KNOW
-
枯れかけていた乙女心に君の優しさand
你對一顆快要乾枯的少女心的親切and
-
濃いめのハイボールが染み込んで潤うわ
濃濃的高球酒浸潤了我
-
計画通り!? さりげなく手繋いでくんの
預料之中!? 若無其事地牽我的手
-
ポーカーフェイスbut the seat get wet. 濡れてる
撲克臉卻弄濕了座位。濕了
-
不純とか言ったって
即使我是不純潔
-
雑にしたあなたがわるいの
都是隨隨便便的你的錯
-
神様今夜くらいは許してね
上帝至少今晚原諒我吧
-
偽愛とハイボールで脳内を満たして
用假愛和高球酒灌滿我的大腦
-
また酒に溺れるか はたまた君に酔いしれるか
我又沉溺於酒 還是我又沉醉於你
-
帰りたくないで脳内大渋滞
大腦塞滿了不想回家
-
実はちょっとだけ溺れたいの
其實我想沉溺一點
-
まだあともうちょっとだけ酔っていたい
我還想沉醉一點
-
虚しさなんて増すことくらいわかってんのでも
我知道空虛會增加
-
私だってあなたを傷つけたい
但我也想傷害你
-
気づけば午前0時
不知不覺已到上午0點
-
でも今日は気にしたくないのlast train
但今天我不想在乎末班車
-
神様今夜くらいは許してね
上帝至少今晚原諒我吧
-
偽愛とハイボールで脳内を乱して
用假愛和高球酒攪亂我的大腦
-
また酒に溺れるか はたまた君に酔いしれるか
我又沉溺於酒 還是我又沉醉於你
-
帰りたくないで脳内大渋滞
大腦塞滿了不想回家
-
まだあと少し溺れたいの
我還想沉溺一點
-
今夜だけは君だけに酔っていたい
至少今晚我只想沉醉於你
-
ちょっとくらい許して
原諒我一下吧
-
私だってドキドキしたいの
我也想興奮
-
別に好きになったわけじゃない
我不是喜歡上他了
-
偽愛とハイボールで脳内を満たして
用假愛和高球酒灌滿我的大腦
-
また酒に溺れるか はたまた君に酔いしれるか
我又沉溺於酒 還是我又沉醉於你
-
帰りたくないで脳内大渋滞
大腦塞滿了不想回家
-
まだあと少し溺れたいの
我還想沉溺一點
-
まだあともうちょっとだけ酔っていたい
我還想沉醉一點
