lyrics-1
translate
Blessing
結城アイラ
站長
1,707
歌詞
留言 0
Blessing
結城 アイラ
-
1
ああ
啊啊
-
2
木漏れ日の様に揺れている心の音色
宛如灑落葉間的陽光般搖曳的心靈音色
-
3
知らない特別なものだとしたら
若是未曾知曉的特別事物
-
4
答え問うべきなの?
就該去詢問解答嗎?
-
5
笑って佇む光景が
笑著佇立原地的光景
-
6
胸に優しい温もり連れて来るのです
給了心中溫柔的暖意
-
7
願いが 祈りが
心願 祈求
-
8
惑う心 打ち消してくれる
將消弭迷惑的心
-
9
想いは 希望へ
思緒化為希望
-
10
傷を癒す導となるでしょう
成為治癒傷痕的路標
-
11
聖なる輝き浴びて
沐浴在聖光之中
-
12
見渡せば
放眼望去
-
13
美しいと思うものは 溢れてるのに
明明充滿了美好的事物
-
14
But I want…
-
15
触れてみたいものが 限られてるのは何故
為什麼想要觸摸的東西 是有限的呢
-
-
16
出会った時には気付かずに
相遇的時候沒有注意到
-
17
不意に 初めて知る高鳴り 海になる
突然 第一次知道的心跳聲 變成大海
-
18
これは運命の音色
這是命運的音色
-
19
朗らかで切ない
開朗又苦悶
-
20
抱きしめていたい、抱きしめよう
想要擁抱，擁抱吧
-
21
眩しさを
擁抱那耀眼的光芒
-
22
届いて あなたへ…
送到吧 到你身邊…
-
23
願いよ 祈りよ
心願 祈求
-
24
強く潔く咲き誇っていて
強烈地 純潔地 盛開著
-
25
枯れない 希望が
直到永不枯萎的希望
-
26
祝福の鐘を鳴らす日まで
敲響祝福之鐘的那一天
-
27
聖なる輝き浴びて
沐浴在聖光之中
-
28
瞳は輝きつづける
眼中一直閃耀著光輝