lyrics-1
translate
幸せな記憶
上原れな
站長
1,638
歌詞
留言 0
幸 せな記憶
幸福的記憶
上原 れな
-
1
どれくらいの月日が過ぎれば
需要經過多少日月
-
2
この記憶忘れてしまうことができるだろうか
才能將這份記憶完全忘卻呢
-
3
息ができないような恋した
那是令人窒息般的戀愛
-
4
大切で幸せな記憶だった
也是不可或缺的幸福回憶
-
5
髪かきあげた細い指先
纖細的指尖輕輕地划過髮絲
-
6
ふれ合った場面 まだ色褪せないまま
相識相知的畫面 至今仍未褪色
-
7
巻き戻すことできないように 二人出会うあの日あの時へ
再也無法倒帶回溯 向著兩人相會的那一天的那一刻
-
8
同じ空の下で生きている 君には二度とふれ合えない
即便是在同一片天空下 與你卻不能再次相談
-
9
どこまでもいつまでも消せない
無論何時何地都抹不去的
-
10
この記憶追いかけられて逃げ回ることばかり
這份回憶追著我四處逃竄
-
11
君だけしか見えない恋した
那是令人盲目般的戀愛
-
12
大切で幸せな記憶だった
也是不可或缺的幸福回憶
-
13
どんな話もただうなずいて
對著所有的事都點頭
-
14
まっすぐな瞳に まだ見つめられたまま
那樣率直的眼神 還在注視著我
-
15
引き返すことできないように 二人分かれたあの道へと
再也無法途中折返 向著兩人別離的那一天的那一刻
-
-
16
同じ空の下で生きている 君とは二度とふれ合わない
即便是在同一片天空下 與你卻不會再次相談
-
17
髪かきあげた細い指先
纖細的指尖輕輕地划過髮絲
-
18
ふれ合った場面 まだ色褪せないまま
相識相知的畫面 至今仍未褪色
-
19
巻き戻すことできないように 二人出会うあの日あの時へ
再也無法倒帶回溯 向著兩人相會的那一天的那一刻
-
20
同じ空の下で生きている 君には二度とふれ合えない
即便是在同一片天空下 與你卻不能再次相談