lyrics-1
translate
0
Saya_
430

とおりゃんせ - パスピエ

歌手:パスピエ
作詞:大胡田なつき
作曲:成田ハネダ

(第四句"狙う矛盾あまのじゃく"的矛盾好像不是唱むじゅん,請站長幫忙~感謝)

站長補充

「矛盾」是分開用時的唸法「矛(ほこ)」、「盾(たて)」

歌詞
留言 0

とおりゃんせ

パスピエぱすぴえ


匯出歌詞 0
  • 1

    炎天下 炎天下 つっ立って脱水症状

    炎炎烈日下 炎炎烈日下 呆呆站著 脫水癥狀

  • 2

    前代未聞の連鎖連鎖

    前所未聞的連鎖 連鎖

  • 3

    はっとはっとしちゃうよあの子ハットトリックで

    讓你大吃一驚喲 那孩子的的帽子戲法

  • 4

    狙う矛盾あまのじゃく

    瞄準 矛與盾 閙彆扭

  • 5

    あなたのせいだから なんてね

    都是你的錯啦 開玩笑的

  • 6

    とおりゃんせ とおりゃんせ

    通過啦 通過啦

  • 7

    道無き道ゆけ おお

    走在沒有道路的道路上 喔喔

  • 8

    とうりゃんせ 検問顔パス すなわち大成功

    通過啦 通過啦 遇見審查 臉PASS 立即取得大成功

  • 9

    所在は猪口才な手口 マスキュリン

    賣弄聰明的小把戲

  • 10

    啓蒙思想で論破論破

    用啟蒙思想來論破 論破

  • 11

    曖昧じゃ辛い気休め程度でいいや 食らえお膳立てロマンス

    曖昧就會很難受 達到安心的程度就可以了 吃我準備的浪漫膳食啦

  • 12

    あなたのせいだから なんてね

    都是你的錯啦 開玩笑的

  • 13

    とおりゃんせ とおりゃんせ

    通過啦 通過啦

  • 14

    道無き道ゆけ おお

    走在沒有道路的道路上 喔喔

  • 15

    とうりゃんせ 絶対零度のあたしを連れ出して

    通過啦 請將絶對零度的我帶出去

  • 16

    遠回りと寄り道 行き止まり

    繞遠路 走近路 終點

  • 17

    いじわるしたいな とおせんぼ

    想要惡作劇啊 不讓你通過

  • 18

    まだ怖いか否か この先へ

    還害怕嗎 不怕了嗎 向著前方

  • 19

    行きたいのかい 行きたいなら

    想要去嗎 想要去的話

  • 20

    とおりゃんせ とおりゃんせ

    那就通過吧 通過啦

  • 21

    右手上げ叫べ おお

    舉起右手大叫 喔喔

  • 22

    とおりゃんせ そうそうそのままで迷わずゆけ

    通過啦 對就是那樣 毫不迷惘地前進吧

  • 23

    とおりゃんせ とおりゃんせ

    通過啦 通過啦

  • 24

    道無き道ゆけ おお

    走在沒有道路的道路上

  • 25

    とおりゃんせ 検問顔パス すなわち大正解

    通過啦 通過啦 遇見審查 臉PASS 這便是正確答案

  • 26

    炎天下 炎天下 つっ立って脱水症状

    炎炎烈日下 炎炎烈日下 呆呆站著 脫水癥狀

  • 27

    前代未聞の連鎖連鎖

    前所未聞的連鎖 連鎖

  • 28

    通してくださいな どうかどうか

    請讓我通過吧 如何 如何

鍵盤對應功能
空白鍵、數字0播放/暫停
向下鍵、數字1播放第一句
向上鍵播放當前這句
向左鍵播放上一句
向右鍵播放下一句